H5662 — עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H5662 (عبرية)

العبرية: עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh)

النطق: o-bad-yaw'

الصرف: n-pr-m

معنى الاسم: عُوبَدْيَا = "عبد يَهْوَه"

الاشتقاق: أو עֹבַדְיָהוּ (ʻÔbadyâhûw)؛ اسم الفاعل من עָבַד (ʻâbad) [H5647] وיָהּ (Yâhh) [H3050]؛ خادم ياه؛

التعريف: عُوبَدْيَا، اسم ثلاثة عشر إسرائيليا

مقابلات KJV: Obadiah.

المعاني

  1. الرابع من الأنبياء الصغار الاثني عشر؛ لا يُعرف عنه شيء شخصي، لكن يحتمل أنه كان معاصرًا لإرميا وحزقيال ودانيال
    1. السفر النبوي المنسوب إليه؛ يتنبأ ضد أدوم
  2. أبو إشمعيا، أحد رؤساء زبولون في أيام داود
  3. لاوي مراري مشرف على عمل ترميم الهيكل في أيام الملك يوشيا
  4. رئيس بيت أخاب ملك إسرائيل؛ عابد تقي ليهوه، أخفى معرّضًا حياته للخطر أكثر من 100 نبي أثناء اضطهاد إيزابل
  5. من نسل داود
  6. رئيس من سبط يساكر
  7. بنياميني، أحد أبناء آصل الستة ومن نسل الملك شاول
  8. لاوي ابن شمعيا ومن نسل يدوتون
  9. رئيس جادي، الثاني من الجاديين ذوي وجوه الأسود الذين انضموا إلى داود في صقلغ
  10. رئيس يهوذا في أيام الملك يهوشافاط
  11. كاهن ابن يحيئيل من بني يوآب رجع من السبي مع عزرا
  12. بواب في أيام نحميا
  13. أحد الرجال الذين ختموا العهد مع نحميا
    1. لعله هو نفسه المذكور في 12

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
H3050 יָהּ Yâhh اختصار بدلا من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068، وبنفس المعنى يَاه، الاسم المقدس Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H5647 עָבַד ʻâbad جذر أولي يعمل (بأي معنى)؛ وبالمعنى الضمني يخدم ويحرث، و(سببيا) يستعبد، إلخ. [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.