H5146 — נֹחַ (Nôach)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H5146 (عبرية)

العبرية: נֹחַ (Nôach)

النطق: no'-akh

الصرف: n-pr-m

معنى الاسم: نُوح = "راحة"

الاشتقاق: نفس נוּחַ (nûwach) [H5118]؛ راحة؛

التعريف: نُوح، بطريرك الطوفان

مقابلات KJV: Noah.

المعاني

  1. ابن لامك، أبو سام وحام ويافث؛ باني الفلك الذي خلّص عائلته من هلاك العالم الذي أرسله الله بالطوفان؛ صار الرأس الأساسي الجديد للبشرية لأن عائلته كانت الناجين الوحيدين من الطوفان

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G3575 Νῶε Nōe من أصل عبري (H5146) نوح، أي نوح، بطريرك Noe
H5118 נוּחַ nûwach أو נוֹחַ (nôwach)؛ من נוּחַ (nûwach) H5117 اسْتِرَاحَة rest(-ed, -ing place)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.