H4032 — מָגוֹר (mâgôwr)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H4032 (عبرية)
العبرية: מָגוֹר (mâgôwr)
النطق: maw-gore'
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو (مراثي إرميا 2:22) מָגוּר (mâgûwr)؛ من גּוּר (gûwr) [H1481] في معنى الخوف؛
التعريف: فَزَع (موضوعيًّا أو ذاتيًّا)
مقابلات KJV: fear, terror. Compare מָגוֹר מִסָּבִיב (Mâgôwr miç-Çâbîyb) [H4036].
المعاني
- خوف، رعب
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G684 | ἀπώλεια | apṓleia | من مشتق مفترض من G622 | هلاك أو خسارة (جسدية أو روحية أو أبدية) | damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste |
| G3940 | παροικία | paroikía | من G3941 | تغرّب أو إقامة في الغربة | sojourning, X as strangers |
| G4867 | συναθροίζω | synathroízō | من G4862 و ἀθροίζω (athroízō) (كنز) | أَنْ يَحْشُدَ | call (gather) together |
| H1481 | גּוּר | gûwr | جذر أولي | بالأصل، حَادَ عن الطريق (لمبيت أو لأيّ غرض آخر)، أي تَغَرَّبَ (كضيف)؛ وأيضًا ٱنْكَمَشَ، خَافَ (كمن في مكان غريب)؛ وأيضًا ٱجْتَمَعَ للعداوة (كخائف) | abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely |
| H4036 | מָגוֹר מִסָּבִיב | Mâgôwr miç-Çâbîyb | من מָגוֹר (mâgôwr) H4032 وסָבִיב (çâbîyb) H5439 مع إدخال حرف الجر؛ رعب من كل جانب | مَجُورُ مِسَّابِيب، اسم رمزيّ لفَشْحُور | Magormissabib |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H4032»
الصفحات 8 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 8.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)