H1981 — הֲלַךְ (hălak)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H1981 (آرامية)
الآرامية: הֲלַךְ (hălak)
النطق: hal-ak'
الصرف: v
الاشتقاق: (آرامي) يقابل הָלַךְ (hâlak) [H1980] (قارن הוּךְ (hûwk) [H1946])؛
التعريف: مَشَى
مقابلات KJV: walk.
المعاني
- يمشي، يذهب
- (فعل) يتمشى (اسم فاعل)
- (أفعل) يمشي
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1946 | הוּךְ | hûwk | (آرامية) تقابل הֲלַךְ (hălak) H1981 | ذهب؛ بالتعدية، أحضر | bring again, come, go (up) |
| H1980 | הָלַךְ | hâlak | قريب من יָלַךְ (yâlak) H3212؛ جذر بدائي | يمشي (في طيف واسع من الاستعمالات، حرفيًا ومجازيًا) | (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1981»
الصفحات 3 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 3.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)