H1627 — גָּרוֹן (gârôwn)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H1627 (عبرية)

العبرية: גָּרוֹן (gârôwn)

النطق: gaw-rone'

الصرف: n-m

الاشتقاق: أو (مختصر) גָּרֹן (gârôn)؛ من גָּרַר (gârar) [H1641]؛ (قارن גַּרְגְּרוֹת (gargᵉrôwth) [H1621])

التعريف: الحلق، كأنه يخشن بالبلع

مقابلات KJV: [idiom] aloud, mouth, neck, throat.

المعاني

  1. رقبة، حلق
    1. رقبة
    2. حلق
    3. عن قبر مفتوح (مجاز)

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G2479 ἰσχύς ischýs من مشتق من ἰς (is) (قوة؛ قارن ἔσχον (éschon)، صيغة من G2192) شدّة القوّة (حرفيًّا أو مجازًا) ability, might(-ily), power, strength
G2995 λάρυγξ lárynx من اشتقاق غير مؤكد الحنجرة («البلعوم») throat
G5137 τράχηλος tráchēlos على الأرجح من G5143 (عبر فكرة الحركة) الحلق أو الرقبة، ومجازًا الحياة neck
H1621 גַּרְגְּרוֹת gargᵉrôwth جمع مؤنث من גָּרַר (gârar) H1641 الحلق، كما يستعمل في الاجترار neck
H1641 גָּרַר gârar جذر أولي يجر بعنف؛ وبالاستلزام يجتر؛ وبالقياس ينشر بالمنشار catch, chew, [idiom] continuing, destroy, saw

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H1627»

الصفحات 8 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 8.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)