الكتاب المقدس > العدد > أصحاح 26 > عدد 57

العدد (اَلْعَدَد) 26:57

← العدد 26:56	العدد 26:57 (AVD)	العدد 26:58 →
حَسَبَ ٱلْقُرْعَةِ يُقْسَمُ نَصِيبُهُمْ بَيْنَ كَثِيرٍ وَقَلِيلٍ».	وَهَؤُلَاءِ ٱلْمَعْدُودُونَ مِنَ ٱللَّاوِيِّينَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ: لِجِرْشُونَ عَشِيرَةُ ٱلْجِرْشُونِيِّينَ. لِقَهَاتَ عَشِيرَةُ ٱلْقَهَاتِيِّينَ. لِمَرَارِي عَشِيرَةُ ٱلْمَرَارِيِّينَ.	هَذِهِ عَشَائِرُ لَاوِي: عَشِيرَةُ ٱللِّبْنِيِّينَ وَعَشِيرَةُ ٱلْحَبْرُونِيِّينَ وَعَشِيرَةُ ٱلْمَحْلِيِّينَ وَعَشِيرَةُ ٱلْمُوشِيِّينَ وَعَشِيرَةُ ٱلْقُورَحِيِّينَ. وَأَمَّا قَهَاتُ فَوَلَدَ عَمْرَامَ.

نص العدد

AVD

وَهَؤُلَاءِ^H428 ٱلْمَعْدُودُونَ^H6485 مِنَ^H3881 ٱللَّاوِيِّينَ^H3881 حَسَبَ^H4940 عَشَائِرِهِمْ:^H4940 لِجِرْشُونَ^H1648 عَشِيرَةُ^H4940 ٱلْجِرْشُونِيِّينَ.^H1649 لِقَهَاتَ^H6955 عَشِيرَةُ^H4940 ٱلْقَهَاتِيِّينَ.^H6956 لِمَرَارِي^H4847 عَشِيرَةُ^H4940 ٱلْمَرَارِيِّينَ.^H4848

العبرية الأصلية

וְאֵלֶּה פְקוּדֵי הַלֵּוִי לְמִשְׁפְּחֹתָם לְגֵרְשֹׁון מִשְׁפַּחַת הַגֵּרְשֻׁנִּי לִקְהָת מִשְׁפַּחַת הַקְּהָתִי לִמְרָרִי מִשְׁפַּחַת הַמְּרָרִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/אֵ֨לֶּה	ve./'E.leh	H428	HC/Pdxcp
פְקוּדֵ֣י	fe.ku.Dei	H6485	HVqsmpc
הַ/לֵּוִי֮	ha./le.Vi	H3881	HTd/Ngmsa
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒	le./mish.pe.cho.Ta/m	H4940	HR/Ncfpc/Sp3mp
לְ/גֵרְשׁ֗וֹן	le./ge.re.Shon	H1648	HR/Np
מִשְׁפַּ֨חַת֙	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הַ/גֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י	ha./Ge.re.shu.Ni	H1649	HTd/Ngmsa
לִ/קְהָ֕ת	li/k.Hat	H6955	HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הַ/קְּהָתִ֑י	ha./ke.ha.Ti	H6956	HTd/Ngmsa
לִ/מְרָרִ֕י	li/m.ra.Ri	H4847	HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הַ/מְּרָרִֽי	ha./me.ra.Ri	H4848	HTd/Ngmsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): مطول من אֵל (ʼêl) [H411]; هؤلاء أو أولئك
H1648 — גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn, gay-resh-one'): أو גֵּרְשׁוֹם (Gêrᵉshôwm)؛ من גָּרַשׁ (gârash) [H1644]؛ لاجئ; جرشون أو جرشوم، إسرائيلي
H1649 — גֵּרְשֻׁנִּי (Gêrᵉshunnîy, gay-resh-oon-nee'): نسبة أبوية من גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn) [H1648]; جرشوني، أو من نسل جرشون
H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): أو לֵוִי (Lêvîy)؛ نسبة أبوية من לֵוִי (Lêvîy) [H3878]; لاوي أو من نسل لاوي
H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): من מָרַר (mârar) [H4843]؛ مر; مَرَارِي، إسرائيلي
H4848 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): من מְרָרִי (Mᵉrârîy) [H4847]; مراري، جمعًا، أو من نسل مراري
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): من שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (قارن שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); عائلة، أي دائرة أقارب؛ ومجازًا فئة من الأشخاص أو نوع من الحيوانات أو صنف من الأشياء؛ وبالامتداد قبيلة أو شعب
H6485 — פָּקַד (pâqad, paw-kad'): جذر أولي; أن يفتقد، بنية ودية أو عدائية؛ وبالقياس، أن يشرف أو يحشد أو يكلّف أو يرعى أو يفتقد أو يودع، إلخ.
H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): من جذر غير مستعمل معناه أن يتحالف المرء؛ متحالف; قَهَات، إسرائيلي
H6956 — קֳהָתִי (Qŏhâthîy, ko-haw-thee'): نسبة أبوية من קְהָת (Qᵉhâth) [H6955]; قَهَاتيّ (جمعًا) أو نسل قَهَات

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

لِجِرْشُونَ — العدد 3:1, العدد 4:49
ٱلْمَعْدُودُونَ — التكوين 46:11, الخروج 6:16-19, العدد 35:2-3, أخبار الأيام الأول 6:1, أخبار الأيام الأول 6:16-30

إحالات متبادلة (7): التكوين 35:22, الخروج 6:18, العدد 1:47, العدد 3:17, أخبار الأيام الأول 6:19, أخبار الأيام الأول 9:14, أخبار الأيام الأول 23:6

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

سلسلة طومسون: اللاويون
توري: رحلة إسرائيل في البرية
نيف: جَرْشُون; اللاويون

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › العدد › أصحاح 26 › عدد 57

العدد (اَلْعَدَد) 26:57

محتويات

العدد (اَلْعَدَد) 26:57

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

العدد (اَلْعَدَد) 26:57

العدد (اَلْعَدَد) 26:57

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث