التكوين (اَلتَّكْوِينُ) 46:9

← التكوين 46:8	التكوين 46:9 (AVD)	التكوين 46:10 →
وَهَذِهِ أَسْمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ ٱلَّذِينَ جَاءُوا إِلَى مِصْرَ: يَعْقُوبُ وَبَنُوهُ. بِكْرُ يَعْقُوبَ رَأُوبَيْنُ.	وَبَنُو رَأُوبَيْنَ: حَنُوكُ وَفَلُّو وَحَصْرُونُ وَكَرْمِي.	وَبَنُو شِمْعُونَ: يَمُوئِيلُ وَيَامِينُ وَأُوهَدُ وَيَاكِينُ وَصُوحَرُ وَشَأُولُ ٱبْنُ ٱلْكَنْعَانِيَّةِ.

نص العدد

AVD

وَبَنُو^H1121 رَأُوبَيْنَ:^H7205 حَنُوكُ^H2585 وَفَلُّو^H6396 وَحَصْرُونُ^H2696 وَكَرْمِي.^H3756

العبرية الأصلية

וּבְנֵי רְאוּבֵן חֲנֹוךְ וּפַלּוּא וְחֶצְרֹון וְכַרְמִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
רְאוּבֵ֑ן	re.'u.Ven	H7205	HNp
חֲנ֥וֹךְ	cha.Nokh	H2585	HNp
וּ/פַלּ֖וּא	u./fa.Lu'	H6396	HC/Np
וְ/חֶצְר֥וֹן	ve./chetz.Ron	H2696	HC/Np
וְ/כַרְמִֽי	ve./khar.Mi	H3756	HC/Np

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H2585 — חֲנוֹךְ (Chănôwk, khan-oke'): من חָנַךְ (chânak) [H2596]؛ مُكرَّس; أخنوخ، بطريرك قبل الطوفان
H2696 — חֶצְרוֹן (Chetsrôwn, khets-rone'): من חָצֵר (châtsêr) [H2691]؛ دار; حصرون، اسم موضع في فلسطين واثنين من الإسرائيليين
H3756 — כַּרְמִי (Karmîy, kar-mee'): من כֶּרֶם (kerem) [H3754]؛ بستاني; كرمي، اسم ثلاثة إسرائيليين
H6396 — פַּלּוּא (Pallûwʼ, pal-loo'): من פָּלָה (pâlâh) [H6395]؛ مميّز; فَلُّو، إسرائيلي
H7205 — רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên, reh-oo-bane'): من صيغة الأمر من רָאָה (râʼâh) [H7200] و בֵּן (bên) [H1121]؛ انظروا ابنا; رَأُوبَيْن، ابن يَعْقُوب

شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نيف: كَرْمِي; حَنُوك; حَصْرُون; إِسْرَائِيل; يَعْقُوب; فَلُّو; فَلُّو; رَأُوبَيْن

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد