H2585 — חֲנוֹךְ (Chănôwk)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H2585 (عبرية)

العبرية: חֲנוֹךְ (Chănôwk)

النطق: khan-oke'

الصرف: n-pr-m n-pr-loc

قسم الكلام: n pr m, n pr loc

معنى الاسم: أَخْنُوخ = "مُكَرَّسٌ"

الاشتقاق: من חָנַךְ (chânak) [H2596]؛ مُكرَّس؛

التعريف: أخنوخ، بطريرك قبل الطوفان

مقابلات KJV: Enoch.

المعاني

  1. الابن البكر لقايين
  2. ابن يارد ووالد متوشالح الذي أخذه الله إلى السماء دون أن يموت
  3. المدينة التي بناها قايين وسماها باسم ابنه أخنوخ، نسبة إلى نفسه
  4. أخنوخ = «مكرس»
  5. ابن لمديان، الطفل الثالث
  6. الابن البكر لرأوبين

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G1802 Ἐνώχ Enṓch من أصل عبري (H2585) أخنوخ، من أهل ما قبل الطوفان Enoch
H2596 חָנַךְ chânak جذر أولي؛ (قارن חָנַק (chânaq) H2614) في الأصل، ضيّق؛ ومجازًا، دشّن أو أدّب dedicate, train up

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.