Titus 1:15
Bible > Titus > Chapter 1 > Verse 15
Titus 1:15
| ← Titus 1:14 | Titus 1:15 (KJV) | Titus 1:16 → |
|---|---|---|
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
|
Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.
|
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
|
Verse Text
Unto the pureG2513 all thingsG3956 are pureG3303 G2513: butG1161 unto them that are defiledG3392 andG2532 unbelievingG571 is nothingG3762 pureG2513; butG235 evenG2532 theirG846 mindG3563 andG2532 conscienceG4893 is defiledG3392.
πάντα μὲν καθαρὰ τοῖς καθαροῖς· τοῖς δὲ μεμιασμένοις καὶ ἀπίστοις οὐδὲν καθαρόν· ἀλλὰ μεμίανται αὐτῶν καὶ ὁ νοῦς καὶ ἡ συνείδησις.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πάντα |
panta | G3956 | A-NPN | all things |
μὲν |
men | G3303 | PRT | pure |
καθαρὰ |
kathara | G2513 | A-NPN | Unto the pure |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
καθαροῖς· |
katharois | G2513 | A-DPM | pure |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | but |
μεμιασμένοις |
memiasmenois | G3392 | V-RPP-DPM | unto them that are defiled |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀπίστοις |
apistois | G571 | A-DPM | unbelieving |
οὐδὲν |
ouden | G3762 | A-NSN-N | nothing |
καθαρόν· |
katharon | G2513 | A-NSN | pure |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
μεμίανται |
memiantai | G3392 | V-RPI-3S | is defiled |
αὐτῶν |
autōn | G846 | P-GPM | their |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | even |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
νοῦς |
nous | G3563 | N-NSM | mind |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
συνείδησις. |
suneidēsis | G4893 | N-NSF | conscience |
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
- G571 — ἄπιστος (ápistos, ap'-is-tos): from Α (A) G1 (as a negative particle) and πιστός (pistós) G4103; (actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing); that believeth not, faithless, incredible thing, infidel, unbeliever(-ing)
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2513 — καθαρός (katharós, kath-ar-os'): of uncertain affinity; clean (literally or figuratively); clean, clear, pure
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3303 — μέν (mén, men): a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with δέ (dé) G1161 (this one, the former, etc.); even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
- G3392 — μιαίνω (miaínō, me-ah'-ee-no): perhaps a primary verb; to sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally); defile
- G3563 — νοῦς (noûs, nooce): probably from the base of γινώσκω (ginṓskō) G1097; the intellect, i.e. mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning; mind, understanding. Compare ψυχή (psychḗ) G5590.
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): from οὐδέ (oudé) G3761 and εἷς (heîs) G1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing; any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4893 — συνείδησις (syneídēsis, soon-i'-day-sis): from a prolonged form of συνείδω (syneídō) G4894; co-perception, i.e. moral consciousness; conscience
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Verse Cross-References
- but — Proverbs 21:4, Haggai 2:13, Zechariah 7:5-6, Matthew 15:18, Romans 14:20, Romans 14:23, 1 Corinthians 11:27-29
- the pure — Luke 11:39-41, Acts 10:15, Romans 14:14, Romans 14:20, 1 Corinthians 6:12-13, 1 Corinthians 10:23, 1 Corinthians 10:25, 1 Corinthians 10:31, 1 Timothy 4:3-4
- their — 1 Corinthians 8:7, Hebrews 9:14, Hebrews 10:22
Reciprocal references (25): Genesis 27:41, Leviticus 7:19, Leviticus 10:10, Leviticus 11:34, Leviticus 15:4, Deuteronomy 14:3, Proverbs 21:8, Proverbs 30:12, Jeremiah 11:15, Haggai 2:14, Zechariah 14:20, Matthew 5:8, Matthew 15:11, Mark 7:15, Mark 7:23, Luke 11:41, Acts 24:16, Romans 2:15, 1 Corinthians 7:14, Colossians 1:21, 1 Timothy 1:5, 1 Timothy 4:5, 1 Timothy 6:5, Hebrews 13:9, James 3:17
Related Topics
- Thompson Chain: MIND, CARNAL-SPIRITUAL; MIND, DOMINANCE OF
- Torrey’s: CONSCIENCE; FALL OF MAN, THE; UNBELIEF
- Nave’s: CONSCIENCE; HOLINESS; PURITY; UNBELIEF; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet