H5674 — עָבַר (ʻâbar)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H5674 (Hebrew)

Hebrew: עָבַר (ʻâbar)

Pronunciation: aw-bar'

Morphology: v

Derivation: a primitive root;

Definition: to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)

KJV Renderings: alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

Senses

  1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
    1. (Qal)
    2. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
    3. to pass beyond
    4. to pass through, traverse
      1. passers-through (participle)
      2. to pass through (the parts of victim in covenant)
    5. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
      1. passer-by (participle)
      2. to be past, be over
    6. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
    7. to pass away
      1. to emigrate, leave (one's territory)
      2. to vanish
      3. to perish, cease to exist
      4. to become invalid, become obsolete (of law, decree)
      5. to be alienated, pass into other hands
    8. (Niphal) to be crossed
    9. (Piel) to impregnate, cause to cross
    10. (Hiphil)
    11. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
    12. to cause to pass through
    13. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
    14. to cause to pass away, cause to take away
    15. (Hithpael) to pass over

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G305 ἀναβαίνω anabaínō from G303 and the base of G939 to go up (literally or figuratively) arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up)
G306 ἀναβάλλομαι anabállomai middle voice from G303 and G906 to put off (for oneself) defer
G307 ἀναβιβάζω anabibázō from G303 and a derivative of the base of G939 to cause to go up, i.e. haul (a net) draw
G373 ἀναπαύω anapaúō from G303 and G3973 (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh take ease, refresh, (give, take) rest
G399 ἀναφέρω anaphérō from G303 and G5342 to take up (literally or figuratively) bear, bring (carry, lead) up, offer (up)
G520 ἀπάγω apágō from G575 and G71 to take off (in various senses) bring, carry away, lead (away), put to death, take away
G565 ἀπέρχομαι apérchomai from G575 and G2064 to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
G654 ἀποστρέφω apostréphō from G575 and G4762 to turn away or back (literally or figuratively) bring again, pervert, turn away (from)
G851 ἀφαιρέω aphairéō from G575 and G138 to remove (literally or figuratively) cut (smite) off, take away
G868 ἀφίστημι aphístēmi from G575 and G2476 to remove, i.e. (actively) instigate to revolt; usually (reflexively) to desist, desert, etc. depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self
G873 ἀφορίζω aphorízō from G575 and G3724 to set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc. divide, separate, sever
G1096 γίνομαι gínomai a prolongation and middle voice form of a primary verb to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
G1224 διαβαίνω diabaínō from G1223 and the base of G939 to cross come over, pass (through)
G1229 διαγγέλλω diangéllō from G1223 and the base of G32 to herald thoroughly declare, preach, signify
G1236 διάγω diágō from G1223 and G71 to pass time or life lead life, living
G1276 διαπεράω diaperáō from G1223 and a derivative of the base of G4008 to cross entirely go over, pass (over), sail over
G1279 διαπορεύομαι diaporeúomai from G1223 and G4198 to travel through go through, journey in, pass by
G1330 διέρχομαι diérchomai from G1223 and G2064 to traverse (literally) come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through
G1353 διοδεύω diodeúō from G1223 and G3593 to travel through go throughout, pass through
G1384 δόκιμος dókimos from G1380 properly, acceptable (current after assayal), i.e. approved approved, tried
G1525 εἰσέρχομαι eisérchomai from G1519 and G2064 to enter (literally or figuratively) X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)
G1531 εἰσπορεύομαι eisporeúomai from G1519 and G4198 to enter (literally or figuratively) come (enter) in, go into
G1544 ἐκβάλλω ekbállō from G1537 and G906 to eject (literally or figuratively) bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out)
G1578 ἐκκλίνω ekklínō from G1537 and G2827 to deviate, i.e. (absolutely) to shun (literally or figuratively), or (relatively) to decline (from piety) avoid, eschew, go out of the way
G1607 ἐκπορεύομαι ekporeúomai from G1537 and G4198 to depart, be discharged, proceed, project come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)
G1806 ἐξάγω exágō from G1537 and G71 to lead forth bring forth (out), fetch (lead) out
G1808 ἐξαίρω exaírō from G1537 and G142 to remove put (take) away
G1825 ἐξεγείρω exegeírō from G1537 and G1453 to rouse fully, i.e. (figuratively) to resuscitate (from death), release (from infliction) raise up
G1831 ἐξέρχομαι exérchomai from G1537 and G2064 to issue (literally or figuratively) come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
G1863 ἐπάγω epágō from G1909 and G71 to superinduce, i.e. inflict (an evil), charge (a crime) bring upon
G1904 ἐπέρχομαι epérchomai from G1909 and G2064 to supervene, i.e. arrive, occur, impend, attack, (figuratively) influence come (in, upon)
G1911 ἐπιβάλλω epibállō from G1909 and G906 to throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less force); specially (with G1438 implied) to reflect; impersonally, to belong to beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on
G1975 ἐπιπορεύομαι epiporeúomai from G1909 and G4198 to journey further, i.e. travel on (reach) come
G2064 ἔρχομαι érchomai middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
G2240 ἥκω hḗkō a primary verb to arrive, i.e. be present (literally or figuratively) come
G2476 ἵστημι hístēmi a prolonged form of a primary στάω (stáō) stah'-o (of the same meaning, and used for it in certain tenses) to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up)
G2512 καθαρισμός katharismós from G2511 a washing off, i.e. (ceremonially) ablution, (morally) expiation cleansing, + purge, purification(-fying)
G2647 καταλύω katalýō from G2596 and G3089 to loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figuratively); specially (compare G2646) to halt for the night destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down
G3845 παραβαίνω parabaínō from G3844 and the base of G939 to go contrary to, i.e. violate a command (by) transgress(-ion)
G3853 παραγγέλλω parangéllō from G3844 and the base of G32 to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin (give in) charge, (give) command(-ment), declare
G3855 παράγω parágō from G3844 and G71 to lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away depart, pass (away, by, forth)
G3878 παρακούω parakoúō from G3844 and G191 to mishear, i.e. (by implication) to disobey neglect to hear
G3899 παραπορεύομαι paraporeúomai from G3844 and G4198 to travel near go, pass (by)
G3911 παραφέρω paraphérō from G3844 and G5342 (including its alternate forms) to bear along or aside, i.e. carry off (literally or figuratively); by implication, to avert remove, take away
G3928 παρέρχομαι parérchomai from G3844 and G2064 to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress
G3930 παρέχω paréchō from G3844 and G2192 to hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion bring, do, give, keep, minister, offer, shew, + trouble
G3938 πάροδος párodos from G3844 and G3598 a by-road, i.e. (actively) a route way
G3947 παροξύνω paroxýnō from G3844 and a derivative of G3691 to sharpen alongside, i.e. (figuratively) to exasperate easily provoke, stir
G4013 περιάγω periágō from G4012 and G71 to take around (as a companion); reflexively, to walk around compass, go (round) about, lead about
G4014 περιαιρέω periairéō from G4012 and G138 (including its alternate) to remove all around, i.e. unveil, cast off (anchor); figuratively, to expiate take away (up)
G4022 περιέρχομαι periérchomai from G4012 and G2064 (including its alternate) to come all around, i.e. stroll, vacillate, veer fetch a compass, vagabond, wandering about
G4134 πλήρης plḗrēs from G4130 replete, or covered over; by analogy, complete full
G4198 πορεύομαι poreúomai middle voice from a derivative of the same as G3984 to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk
G4281 προέρχομαι proérchomai from G4253 and G2064 (including its alternate) to go onward, precede (in place or time) go before (farther, forward), outgo, pass on
G4313 προπορεύομαι proporeúomai from G4253 and G4198 to precede (as guide or herald) go before
G4317 προσάγω proságō from G4314 and G71 to lead towards, i.e. (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively) to approach bring, draw near
G4334 προσέρχομαι prosérchomai from G4314 and G2064 (including its alternate) to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto)
G4912 συνέχω synéchō from G4862 and G2192 to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng
G5229 ὑπεραίρομαι hyperaíromai middle voice from G5228 and G142 to raise oneself over, i.e. (figuratively) to become haughty exalt self, be exalted above measure
G5233 ὑπερβαίνω hyperbaínō from G5228 and the base of G939 to transcend, i.e. (figuratively) to overreach go beyond
G5342 φέρω phérō a primary verb (for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely, οἴω (oíō) oy'-o; and ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko) to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows) be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.

Pages in category "Strongs H5674"

The following 200 pages are in this category, out of 493 total.

(previous page) (next page)

0

Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5674/2&oldid=0"