H4603 — מָעַל (mâʻal)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H4603 (Hebrew)

Hebrew: מָעַל (mâʻal)

Pronunciation: maw-al'

Morphology: v

Derivation: a primitive root;

Definition: properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously

KJV Renderings: transgress, (commit, do a) trespass(-ing).

Senses

  1. to act unfaithfully, act treacherously, transgress, commit a trespass
    1. (Qal) to act unfaithfully or treacherously
    2. against man
    3. against God
    4. against devoted thing
    5. against husband

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G91 ἀδικέω adikéō from G94 to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically) hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong
G114 ἀθετέω athetéō from a compound of G1 (as a negative particle) and a derivative of G5087 to set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject
G264 ἁμαρτάνω hamartánō perhaps from G1 (as a negative particle) and the base of G3313 properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin for your faults, offend, sin, trespass
G544 ἀπειθέω apeithéō from G545 to disbelieve (wilfully and perversely) not believe, disobedient, obey not, unbelieving
G868 ἀφίστημι aphístēmi from G575 and G2476 to remove, i.e. (actively) instigate to revolt; usually (reflexively) to desist, desert, etc. depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self
G2990 λανθάνω lanthánō a prolonged form of a primary verb, which is used only as an alternate in certain tenses to lie hid (literally or figuratively); often used adverbially, unwittingly be hid, be ignorant of, unawares
G3845 παραβαίνω parabaínō from G3844 and the base of G939 to go contrary to, i.e. violate a command (by) transgress(-ion)
G3895 παραπίπτω parapíptō from G3844 and G4098 to fall aside, i.e. (figuratively) to apostatize fall away
G4105 πλανάω planáō from G4106 to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue) go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.

Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H4603&oldid=0"