Revelation 1:14
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Revelation > Chapter 1 > Verse 14
Revelation 1:14
| ← Revelation 1:13 | Revelation 1:14 (KJV) | Revelation 1:15 → |
|---|---|---|
And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.
|
His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
|
And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
G1161 HisG846 headG2776 andG2532 his hairsG2359 were whiteG3022 likeG5616 woolG2053, as whiteG3022 asG5613 snowG5510; andG2532 hisG846 eyesG3788 were asG5613 a flameG5395 of fireG4442;
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἡ δὲ κεφαλὴ αὐτοῦ καὶ αἱ τρίχες λευκαὶ ὡσει ἔριον λευκόν, ὡς χιών· καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | |
κεφαλὴ |
kephalē | G2776 | N-NSF | head |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | His |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
αἱ |
hai | G3588 | T-NPF | * |
τρίχες |
triches | G2359 | N-NPF | hairs |
λευκαὶ |
leukai | G3022 | A-NPF | white |
ὡσει |
hōsei | G5616 | ADV | like |
ἔριον |
erion | G2053 | N-NSN | wool |
λευκόν, |
leukon | G3022 | A-NSN | as white |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
χιών· |
chiōn | G5510 | N-NSF | snow |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
ὀφθαλμοὶ |
ophthalmoi | G3788 | N-NPM | eyes |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
φλὸξ |
phlox | G5395 | N-NSF | a flame |
πυρός, |
puros | G4442 | N-GSN | of fire |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2053 — ἔριον (érion, er'-ee-on): of obscure affinity; wool; wool
- G2359 — θρίξ (thríx, threeks): genitive case τριχός (trichós), etc.; of uncertain derivation; hair; hair. Compare κόμη (kómē) G2864.
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2776 — κεφαλή (kephalḗ, kef-al-ay'): from the primary κάπτω (káptō) (in the sense of seizing); the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively; head
- G3022 — λευκός (leukós, lyoo-kos'): from λύκη (lýkē) ("light"); white; white
- G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance); eye, sight
- G4442 — πῦρ (pŷr, poor): a primary word; "fire" (literally or figuratively, specially, lightning); fiery, fire
- G5395 — φλόξ (phlóx, flox): from a primary φλέγω (phlégō) (to "flash" or "flame"); a blaze; flame(-ing)
- G5510 — χιών (chiṓn, khee-one'): perhaps akin to the base of χάσμα (chásma) G5490 (χαλάω (chaláō) G5465) or χειμών (cheimṓn) G5494 (as descending or empty); snow; snow
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): probably adverb of comparative from ὅς (hós) G3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows); about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
- G5616 — ὡσεί (hōseí, ho-si'): from ὡς (hōs) G5613 and εἰ (ei) G1487; as if; about, as (it had been, it were), like (as)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and his eyes — Daniel 10:6, Revelation 2:18, Revelation 19:12
- and his hairs — Daniel 7:9, Matthew 28:3
Reciprocal references (4): Job 10:4, Job 41:18, Ezekiel 1:27, Ezekiel 8:2
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST JESUS
- Torrey’s: LAMPS
- Nave’s: COLORS; JESUS, THE CHRIST; VISION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet