Revelation 1:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Revelation > Chapter 1 > Verse 15
Revelation 1:15
| ← Revelation 1:14 | Revelation 1:15 (KJV) | Revelation 1:16 → |
|---|---|---|
His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
|
And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
|
And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 hisG846 feetG4228 likeG3664 unto fine brassG5474, asG5613 if they burnedG4448 inG1722 a furnaceG2575; andG2532 hisG846 voiceG5456 asG5613 the soundG5456 of manyG4183 watersG5204.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ ὡς ἐν καμίνῳ πεπυρωμένοι· καὶ ἡ φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ ὑδάτων πολλῶν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
πόδες |
podes | G4228 | N-NPM | feet |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ὅμοιοι |
homoioi | G3664 | A-NPM | like |
χαλκολιβάνῳ |
chalkolibanō | G5474 | N-DSN | unto fine brass |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
καμίνῳ |
kaminō | G2575 | N-DSF | a furnace |
πεπυρωμένοι· |
pepurōmenoi | G4448 | V-RPP-NPM | if they burned |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
φωνὴ |
phōnē | G5456 | N-NSF | voice |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
φωνὴ |
phōnē | G5456 | N-NSF | sound |
ὑδάτων |
hudatōn | G5204 | N-GPN | waters |
πολλῶν· |
pollōn | G4183 | A-GPN | of many |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2575 — κάμινος (káminos, kam'-ee-nos): probably from καίω (kaíō) G2545; a furnace; furnace
- G3664 — ὅμοιος (hómoios, hom'-oy-os): from the base of ὁμοῦ (homoû) G3674; similar (in appearance or character); like, + manner
- G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): including the forms from the alternate πολλός (pollós); (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely; abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος (pleîstos) G4118, πλείων (pleíōn) G4119.
- G4228 — πούς (poús, pooce): a primary word; a "foot" (figuratively or literally); foot(-stool)
- G4448 — πυρόω (pyróō, poo-ro'-o): from πῦρ (pŷr) G4442; to kindle, i.e. (passively) to be ignited, glow (literally), be refined (by implication), or (figuratively) to be inflamed (with anger, grief, lust); burn, fiery, be on fire, try
- G5204 — ὕδωρ (hýdōr, hoo'-dore): from the base of ὑετός (hyetós) G5205; water (as if rainy) literally or figuratively; water
- G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): probably akin to φαίνω (phaínō) G5316 through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language; noise, sound, voice
- G5474 — χαλκολίβανον (chalkolíbanon, khal-kol-ib'-an-on): neuter of a compound of χαλκός (chalkós) G5475 and λίβανος (líbanos) G3030 (in the implied mean of whiteness or brilliancy); burnished copper, an alloy of copper (or gold) and silver having a brilliant lustre; fine brass
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): probably adverb of comparative from ὅς (hós) G3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows); about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- his feet — Ezekiel 1:7, Ezekiel 40:3, Daniel 10:6, Revelation 2:18
- his voice — Psalms 93:4, Isaiah 17:13, Ezekiel 43:2, Revelation 14:2, Revelation 19:6
Reciprocal references (8): Isaiah 30:30, Ezekiel 1:4, Ezekiel 1:24, Ezekiel 3:12, Ezekiel 8:2, John 3:23, Revelation 10:1, Revelation 18:2
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST JESUS; SILENCE-SPEECH
- Torrey’s: BRASS, OR COPPER; WATER
- Nave’s: BRASS; JESUS, THE CHRIST; VISION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet