Psalms 9:20
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 9 > Verse 20
Psalms 9:20
| ← Psalms 9:19 | Psalms 9:20 (KJV) | Psalms 10:1 → |
|---|---|---|
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.
|
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
PutH7896 them in fearH4172 H4172, O LORDH3068: that the nationsH1471 may knowH3045 themselves to be but menH582. SelahH5542.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שִׁיתָה יְהוָה ׀ מֹורָה לָהֶם יֵדְעוּ גֹויִם אֱנֹושׁ הֵמָּה סֶּלָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שִׁ֘יתָ֤/ה |
shi.Ta/h | H7896 | HVqv2ms/Sh | appoint/ ! |
יְהוָ֨ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
מוֹרָ֗ה |
mo.Rah | H4172 | HNcmsa | terror |
לָ֫/הֶ֥ם |
la./Hem | HR/Sp3mp | for/ them | |
יֵדְע֥וּ |
ye.de.'U | H3045 | HVqi3mp | may they know |
גוֹיִ֑ם |
go.Yim | H1471 | HNcmpa | (the) nations |
אֱנ֖וֹשׁ |
'e.No.osh | H582 | HNcmsa | (are) human being(s) |
הֵ֣מָּה |
He.mah | H1992 | HPp3mp | they |
סֶּֽלָה |
Se.lah | H5542 | HTj | Selah |
Strong's References
- H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ (ʼânash) H605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם (ʼâdâm) H120); hence; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ (ʼîysh) H376.
- H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי (gôy); apparently from the same root as גֵּוָה (gêvâh) H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H4172 — מוֹרָא (môwrâʼ, mo-raw'): or מֹרָא (môrâʼ); or מוֹרָה (môwrâh); (Psalm 9:20), from יָרֵא (yârêʼ) H3372; fear; by implication, a fearful thing or deed; dread, (that ought to be) fear(-ed), terribleness, terror.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה (çâlâh) H5541; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
- H7896 — שִׁית (shîyth, sheeth): a primitive root; to place (in a very wide application); apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- may — Psalms 82:6-7, Isaiah 31:3, Ezekiel 28:2, Ezekiel 28:9, Acts 12:22-23
- Put — Exodus 15:16, Exodus 23:27, Deuteronomy 2:25, Psalms 76:12, Jeremiah 32:40, Ezekiel 30:13
Reciprocal references (7): Numbers 22:31, Psalms 74:22, Psalms 83:16, Isaiah 64:2, Daniel 7:4, Micah 7:17, Habakkuk 3:3
Related Topics
- Torrey’s: GENTILES
- Nave’s: JUDGMENTS; PRAYER; PRIDE; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet