Psalms 77:8

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 77 > Verse 8

Psalms 77:8


← Psalms 77:7 Psalms 77:8 (KJV) Psalms 77:9 →
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Is his mercyH2617 clean goneH656 for everH5331? doth his promiseH562 failH1584 for evermoreH1755 H1755?


Original Hebrew

הֶאָפֵס לָנֶצַח חַסְדֹּו גָּמַר אֹמֶר לְדֹר וָדֹר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הֶ/אָפֵ֣ס
he./'a.Fes H656 HTi/Vqp3ms ¿/ has it come to an end
לָ/נֶ֣צַח
la./Ne.tzach H5331 HR/Ncmsa to/ perpetuity
חַסְדּ֑/וֹ
chas.D/o H2617 HNcmsc/Sp3ms covenant loyalty/ his
גָּ֥מַר
Ga.mar H1584 HVqp3ms has it come to an end?
אֹ֝֗מֶר
'O.mer H562 HNcmsa a word
לְ/דֹ֣ר
le./Dor H1755 HR/Ncmsa to/ a generation
וָ/דֹֽר
va./Dor H1755 HC/Ncmsa and/ a generation
Strong's References
  • H562 — אֹמֶר (ʼômer, o'-mer): the same as אֵמֶר (ʼêmer) H561; something said; promise, speech, thing, word.
  • H656 — אָפֵס (ʼâphêç, aw-face'): a primitive root; to disappear, i.e. cease; be clean gone (at an end, brought to nought), fail.
  • H1584 — גָּמַר (gâmar, gaw-mar'): a primitive root; to end (in the sense of completion or failure); cease, come to an end, fail, perfect, perform.
  • H1755 — דּוֹר (dôwr, dore): or (shortened) דֹּר (dôr); from דּוּר (dûwr) H1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling; age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.
  • H2617 — חֵסֵד (chêçêd, kheh'-sed): from חָסַד (châçad) H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
  • H5331 — נֶצַח (netsach, neh'-tsakh): or נֵצַח (nêtsach); from נָצַח (nâtsach) H5329; properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (2): Deuteronomy 32:7, Lamentations 3:22

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 77 › Verse 8