Psalms 77:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 77 > Verse 8
Psalms 77:8
| ← Psalms 77:7 | Psalms 77:8 (KJV) | Psalms 77:9 → |
|---|---|---|
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
|
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
|
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Is his mercyH2617 clean goneH656 for everH5331? doth his promiseH562 failH1584 for evermoreH1755 H1755?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הֶאָפֵס לָנֶצַח חַסְדֹּו גָּמַר אֹמֶר לְדֹר וָדֹר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֶ/אָפֵ֣ס |
he./'a.Fes | H656 | HTi/Vqp3ms | ¿/ has it come to an end |
לָ/נֶ֣צַח |
la./Ne.tzach | H5331 | HR/Ncmsa | to/ perpetuity |
חַסְדּ֑/וֹ |
chas.D/o | H2617 | HNcmsc/Sp3ms | covenant loyalty/ his |
גָּ֥מַר |
Ga.mar | H1584 | HVqp3ms | has it come to an end? |
אֹ֝֗מֶר |
'O.mer | H562 | HNcmsa | a word |
לְ/דֹ֣ר |
le./Dor | H1755 | HR/Ncmsa | to/ a generation |
וָ/דֹֽר |
va./Dor | H1755 | HC/Ncmsa | and/ a generation |
Strong's References
- H562 — אֹמֶר (ʼômer, o'-mer): the same as אֵמֶר (ʼêmer) H561; something said; promise, speech, thing, word.
- H656 — אָפֵס (ʼâphêç, aw-face'): a primitive root; to disappear, i.e. cease; be clean gone (at an end, brought to nought), fail.
- H1584 — גָּמַר (gâmar, gaw-mar'): a primitive root; to end (in the sense of completion or failure); cease, come to an end, fail, perfect, perform.
- H1755 — דּוֹר (dôwr, dore): or (shortened) דֹּר (dôr); from דּוּר (dûwr) H1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling; age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.
- H2617 — חֵסֵד (chêçêd, kheh'-sed): from חָסַד (châçad) H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
- H5331 — נֶצַח (netsach, neh'-tsakh): or נֵצַח (nêtsach); from נָצַח (nâtsach) H5329; properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- doth — Numbers 14:34, Numbers 23:19, Jeremiah 15:18, Romans 9:6
- Is his — Isaiah 27:11, Luke 16:25-26
Reciprocal references (2): Deuteronomy 32:7, Lamentations 3:22
Related Topics
- Thompson Chain: FORSAKEN, THE RIGHTEOUS APPARENTLY
- Torrey’s: PROMISES OF GOD, THE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; DESPONDENCY; DOUBTING; SEEKERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet