Psalms 69:33
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 69 > Verse 33
Psalms 69:33
| ← Psalms 69:32 | Psalms 69:33 (KJV) | Psalms 69:34 → |
|---|---|---|
The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
|
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
|
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
For the LORDH3068 hearethH8085 the poorH34, and despisethH959 not his prisonersH615.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
כִּי־שֹׁמֵעַ אֶל־אֶבְיֹונִים יְהוָה וְאֶת־אֲסִירָיו לֹא בָזָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | for |
שֹׁמֵ֣עַ |
sho.Me.a' | H8085 | HVqrmsa | (is) listening |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
אֶבְיוֹנִ֣ים |
'ev.yo.Nim | H34 | HAampa | needy (people) |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
אֲ֝סִירָ֗י/ו |
'a.si.Ra/v | H615 | HNcmpc/Sp3ms | prisoners/ his |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
בָזָֽה |
va.Zah | H959 | HVqp3ms | he despises |
Strong's References
- H34 — אֶבְיוֹן (ʼebyôwn, eb-yone'): from אָבָה (ʼâbâh) H14, in the sense of want (especially in feeling); destitute; beggar, needy, poor (man).
- H615 — אָסִיר (ʼâçîyr, aw-sere'): from אָסַר (ʼâçar) H631; bound, i.e. a captive; (those which are) bound, prisoner.
- H959 — בָּזָה (bâzâh, baw-zaw'): a primitive root; to disesteem; despise, disdain, contemn(-ptible), [phrase] think to scorn, vile person.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- his prisoners — Psalms 107:10, Psalms 146:7, Zechariah 9:11-12, Acts 5:18-19, Acts 12:4-11, Ephesians 3:1, Revelation 2:10
- the Lord — Psalms 10:17, Psalms 34:6, Psalms 72:12-14, Psalms 102:17, Psalms 102:20, Isaiah 66:2, Luke 4:18
Reciprocal references (12): Job 10:3, Psalms 28:6, Psalms 35:10, Psalms 40:17, Psalms 79:11, Psalms 116:1, Psalms 118:21, Isaiah 49:9, Jeremiah 20:13, Lamentations 3:34, Zechariah 11:11, 1 John 5:14
Related Topics
- Thompson Chain: PROMISES, DIVINE
- Torrey’s: POOR, THE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; JESUS, THE CHRIST; POOR; PRAYER; PRISONERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet