Psalms 68:29
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 68 > Verse 29
Psalms 68:29
| ← Psalms 68:28 | Psalms 68:29 (KJV) | Psalms 68:30 → |
|---|---|---|
Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
|
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
|
Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Because of thy templeH1964 at JerusalemH3389 shall kingsH4428 bringH2986 presentsH7862 unto thee.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מֵהֵיכָלֶךָ עַל־יְרוּשָׁלִָם לְךָ יֹובִילוּ מְלָכִים שָׁי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מֵֽ֭/הֵיכָלֶ/ךָ |
Me./hei.khal./kha | H1964 | HR/Ncmsc/Sp2ms | from/ temple/ your |
עַל |
'al- | H5921 | HR | at |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
ye.ru.sha.Lim | H3389 | HNp | Jerusalem |
לְ/ךָ֤ |
le./Kha | HR/Sp2ms | to/ you | |
יוֹבִ֖ילוּ |
yo.Vi.lu | H2986 | HVhi3mp | they will bring |
מְלָכִ֣ים |
me.la.Khim | H4428 | HNcmpa | kings |
שָֽׁי |
Shai | H7862 | HNcmsa | a gift |
Strong's References
- H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probably from יָכֹל (yâkôl) H3201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple; palace, temple.
- H2986 — יָבַל (yâbal, yaw-bal'): a primitive root; properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp); bring (forth), carry, lead (forth).
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם (Yᵉrûwshâlayim); a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm) H3390)); probably from (the passive participle of) יָרָה (yârâh) H3384 and שָׁלַם (shâlam) H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
- H7862 — שַׁי (shay, shah'-ee): probably from שָׁוָה (shâvâh) H7737; a gift (as available); present.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Because — 1 Chronicles 17:4-12, 1 Chronicles 22:7-11, 1 Chronicles 28:10-21, 1 Chronicles 29:3, 2 Chronicles 2:5-6, 2 Chronicles 6:8-9
- shall — 1 Kings 10:10, 1 Kings 10:24-25, 2 Chronicles 32:33, Ezra 7:13-28, Nehemiah 2:8, Psalms 72:10-11, Psalms 76:11, Isaiah 60:6-11, Isaiah 60:16-17
Reciprocal references (15): Genesis 43:11, 1 Kings 4:21, 1 Chronicles 18:2, 2 Chronicles 9:13, 2 Chronicles 17:5, 2 Chronicles 32:23, Ezra 6:4, Ezra 6:8, Ezra 7:15, Isaiah 18:7, Isaiah 60:3, Micah 4:1, Micah 4:13, Zechariah 2:11, Acts 8:27
Related Topics
- Torrey’s: JERUSALEM
- Nave’s: CHURCH; JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet