Psalms 62:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 62 > Verse 4
Psalms 62:4
| ← Psalms 62:3 | Psalms 62:4 (KJV) | Psalms 62:5 → |
|---|---|---|
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
|
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
|
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
They only consultH3289 to cast him downH5080 from his excellencyH7613: they delightH7521 in liesH3577: they blessH1288 with their mouthH6310, but they curseH7043 inwardlyH7130. SelahH5542.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אַךְ מִשְּׂאֵתֹו ׀ יָעֲצוּ לְהַדִּיחַ יִרְצוּ כָזָב בְּפִיו יְבָרֵכוּ וּבְקִרְבָּם יְקַלְלוּ־סֶלָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַ֤ךְ |
'akh | H389 | HTa | surely |
מִ/שְּׂאֵת֨/וֹ |
mi./se.'e.T/o | H7613 | HR/Ncfsc/Sp3ms | from/ loftiness/ his |
יָעֲצ֣וּ |
ya.'a.Tzu | H3289 | HVqp3cp | they have planned |
לְ/הַדִּיחַ֮ |
le./ha.di.aCh | H5080 | HR/Vhc | to/ thrust (him) down |
יִרְצ֪וּ |
yir.Tzu | H7521 | HVqi3mp | they are pleased with |
כָ֫זָ֥ב |
kha.Zav | H3577 | HNcmsa | falsehood |
בְּ/פִ֥י/ו |
be./Fi/v | H6310 | HR/Ncmsc/Sp3ms | with/ mouth/ his |
יְבָרֵ֑כוּ |
ye.va.Re.khu | H1288 | HVpi3mp | they bless |
וּ֝/בְ/קִרְבָּ֗/ם |
u./ve./kir.Ba/m | H7130 | HC/R/Ncmsc/Sp3mp | and/ in/ inner being/ their |
יְקַלְלוּ |
ye.ka.lu- | H7043 | HVpi3mp | they curse |
סֶֽלָה |
Se.lah | H5542 | HTj | Selah |
Strong's References
- H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
- H3289 — יָעַץ (yâʻats, yaw-ats'): a primitive root; to advise; reflexively, to deliberate or resolve; advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
- H3577 — כָּזָב (kâzâb, kaw-zawb'): from כָּזַב (kâzab) H3576; falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol); deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying.
- H5080 — נָדַח (nâdach, naw-dakh'): a primitive root; to push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel, mislead, strike, inflict, etc.); banish, bring, cast down (out), chase, compel, draw away, drive (away, out, quite), fetch a stroke, force, go away, outcast, thrust away (out), withdraw.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה (çâlâh) H5541; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה (pâʼâh) H6284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
- H7043 — קָלַל (qâlal, kaw-lal'): a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.); abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), [idiom] slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet.
- H7130 — קֶרֶב (qereb, keh'-reb): from קָרַב (qârab) H7126; properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition); [idiom] among, [idiom] before, bowels, [idiom] unto charge, [phrase] eat (up), [idiom] heart, [idiom] him, [idiom] in, inward ([idiom] -ly, part, -s, thought), midst, [phrase] out of, purtenance, [idiom] therein, [idiom] through, [idiom] within self.
- H7521 — רָצָה (râtsâh, raw-tsaw'): a primitive root; to be pleased with; specifically, to satisfy adebt; (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.
- H7613 — שְׂאֵת (sᵉʼêth, seh-ayth'): from נָשָׂא (nâsâʼ) H5375; an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character; be accepted, dignity, excellency, highness, raise up self, rising.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- bless — Psalms 28:3, Psalms 55:21, Luke 20:20
- consult — Psalms 2:1-3, Matthew 2:3-4, Matthew 2:16, Matthew 22:15, Matthew 22:23, Matthew 22:34-35, Matthew 26:3-4, Matthew 27:1, John 11:47-50, Acts 4:16-17, Acts 4:25-28
- delight — Psalms 52:3, Psalms 119:163, Proverbs 6:17, Proverbs 13:5, Hosea 7:3, John 8:44, Romans 1:32, Revelation 22:15
- inwardly — Psalms 5:9, Psalms 51:6, Luke 11:39, Romans 7:22
Reciprocal references (12): Psalms 10:7, Psalms 12:2, Psalms 27:2, Psalms 38:12, Psalms 144:8, Isaiah 59:4, Daniel 6:7, Mark 14:1, Luke 14:1, Luke 23:2, Acts 24:9, James 3:9
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet