Psalms 60:3

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 60 > Verse 3

Psalms 60:3


← Psalms 60:2 Psalms 60:3 (KJV) Psalms 60:4 →
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou hast shewedH7200 thy peopleH5971 hard thingsH7186: thou hast made us to drinkH8248 the wineH3196 of astonishmentH8653.


Original Hebrew

הִרְאִיתָה עַמְּךָ קָשָׁה הִשְׁקִיתָנוּ יַיִן תַּרְעֵלָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הִרְאִ֣יתָה
hir.'I.tah H7200 HVhp2ms you have made see
עַמְּ/ךָ֣
'a.me./Kha H5971 HNcmsc/Sp2ms people/ your
קָשָׁ֑ה
ka.Shah H7186 HAafsa a hard (thing)
הִ֝שְׁקִיתָ֗/נוּ
hish.ki.Ta./nu H8248 HVhp2ms/Sp1cp you have made drink/ us
יַ֣יִן
Ya.yin H3196 HNcmsa wine of
תַּרְעֵלָֽה
tar.'e.Lah H8653 HNcfsa staggering
Strong's References
  • H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם (ʻâmam) H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
  • H7186 — קָשֶׁה (qâsheh, kaw-sheh'): from קָשָׁה (qâshâh) H7185; severe (in various applications); churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, [phrase] impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, [phrase] in trouble.
  • H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
  • H8248 — שָׁקָה (shâqâh, shaw-kaw'): a primitive root; to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to; cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. See שָׁכַר (shâkar) H7937, שָׁתָה (shâthâh) H8354.
  • H8653 — תַּרְעֵלָה (tarʻêlâh, tar-ay-law'): from רָעַל (râʻal) H7477; reeling; astonishment, trembling.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 60 › Verse 3