Psalms 46:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 46 > Verse 4
Psalms 46:4
| ← Psalms 46:3 | Psalms 46:4 (KJV) | Psalms 46:5 → |
|---|---|---|
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
|
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
|
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
There is a riverH5104, the streamsH6388 whereof shall make gladH8055 the cityH5892 of GodH430, the holyH6918 place of the tabernaclesH4908 of the most HighH5945.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
נָהָר פְּלָגָיו יְשַׂמְּחוּ עִיר־אֱלֹהִים קְדֹשׁ מִשְׁכְּנֵי עֶלְיֹון׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
נָהָ֗ר |
na.Har | H5104 | HNcmsa | a river |
פְּלָגָ֗י/ו |
pe.la.Ga/v | H6388 | HNcmpc/Sp3ms | streams/ its |
יְשַׂמְּח֥וּ |
ye.sa.me.Chu | H8055 | HVpi3mp | they make glad |
עִיר |
'ir- | H5892 | HNcfsc | (the) city of |
אֱלֹהִ֑ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
קְ֝דֹ֗שׁ |
ke.Dosh | H6918 | HAamsc | (the) holy (place) of |
מִשְׁכְּנֵ֥י |
mish.ke.Nei | H4908 | HNcmpc | (the) dwellings of |
עֶלְיֽוֹן |
el.Yon | H5945 | HAamsa | (the) Most High |
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן (shâkan) H7931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
- H5104 — נָהָר (nâhâr, naw-hawr'): from נָהַר (nâhar) H5102; a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity; flood, river.
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
- H5945 — עֶלְיוֹן (ʻelyôwn, el-yone'): from עָלָה (ʻâlâh) H5927; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme; (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
- H6388 — פֶּלֶג (peleg, peh'-leg): from פָּלַג (pâlag) H6385; a rill (i.e. small channel of water, as in irrigation); river, stream.
- H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): or קָדֹשׁ (qâdôsh); from קָדַשׁ (qâdash) H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary; holy (One), saint.
- H8055 — שָׂמַח (sâmach, saw-makh'): a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome; cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- a river — Psalms 23:2, Psalms 36:8-9, Isaiah 8:6-7, Isaiah 48:18, Ezekiel 47:1-12, Revelation 22:1-3
- city — 2 Chronicles 6:6, Psalms 48:1, Psalms 48:8, Psalms 87:3, Isaiah 37:35-36, Isaiah 60:14, Hebrews 12:22, Revelation 21:2-3, Revelation 21:10
- holy — Deuteronomy 12:11-12
- most — Psalms 91:1, Psalms 92:1, Psalms 92:8, Ecclesiastes 5:8, Micah 6:6
Reciprocal references (12): Genesis 2:10, Exodus 17:6, Psalms 65:9, Psalms 87:7, Isaiah 1:21, Isaiah 33:21, Isaiah 35:6, Isaiah 41:18, Isaiah 43:2, Joel 3:18, John 4:10, Acts 7:48
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet