Psalms 12:6

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 12 > Verse 6

Psalms 12:6


← Psalms 12:5 Psalms 12:6 (KJV) Psalms 12:7 →
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The wordsH565 of the LORDH3068 are pureH2889 wordsH565: as silverH3701 triedH6884 in a furnaceH5948 of earthH776, purifiedH2212 seven timesH7659.


Original Hebrew

אִמֲרֹות יְהוָה אֲמָרֹות טְהֹרֹות כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל לָאָרֶץ מְזֻקָּק שִׁבְעָתָיִם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
אִֽמֲר֣וֹת
'i.ma.Rot H565 HNcfpc (the) words of
יְהוָה֮
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
אֲמָר֪וֹת
'a.ma.Rot H565 HNcfpa (are) words
טְהֹ֫ר֥וֹת
te.Ho.Rot H2889 HAafpa pure
כֶּ֣סֶף
Ke.sef H3701 HNcmsa silver
צָ֭רוּף
Tza.ruf H6884 HVqsmsa refined
בַּ/עֲלִ֣יל
ba./'a.Lil H5948 HR/Ncmsa in/ a crucible
לָ/אָ֑רֶץ
la./'A.retz H776 HRd/Ncbsa of the/ earth
מְ֝זֻקָּ֗ק
me.zu.Kak H2212 HVPsmsa purified
שִׁבְעָתָֽיִם
shiv.'a.Ta.yim H7659 HAcfda sevenfold
Strong's References
  • H565 — אִמְרָה (ʼimrâh, im-raw'): or אֶמְרָה (ʼemrâh); feminine of אֵמֶר (ʼêmer) H561, and meaning the same; something said; commandment, speech, word.
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H2212 — זָקַק (zâqaq, zaw-kak'): a primitive root; to strain, (figuratively) extract, clarify; fine, pour down, purge, purify, refine.
  • H2889 — טָהוֹר (ṭâhôwr, taw-hore'): or טָהֹר (ṭâhôr); from טָהֵר (ṭâhêr) H2891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense); clean, fair, pure(-ness).
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
  • H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף (kâçaph) H3700; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
  • H5948 — עֲלִיל (ʻălîyl, al-eel'): from עָלַל (ʻâlal) H5953 in the sense of completing; probably a crucible (as working over the metal); furnace.
  • H6884 — צָרַף (tsâraph, tsaw-raf'): a primitive root; to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively); cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
  • H7659 — שִׁבְעָתַיִם (shibʻâthayim, shib-aw-thah'-yim): dual (adverbially) of שֶׁבַע (shebaʻ) H7651; seven-times; seven(-fold, times).
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 12 › Verse 6