Proverbs 30:31

← Proverbs 30:30	Proverbs 30:31 (KJV)	Proverbs 30:32 →
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;	A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.	If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A greyhound^{H4975 H2223}; an he goat^H8495 also^H176; and a king^H4428, against whom there is no rising up^H510.

Original Hebrew

זַרְזִיר מָתְנַיִם אֹו־תָיִשׁ וּמֶלֶךְ אַלְקוּם עִמֹּו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
זַרְזִ֣יר	zar.Zir	H2223	HNcmsc	a rooster of
מָתְנַ֣יִם	ma.te.Na.yim	H4975	HNcmda	loins
אוֹ	'ov-	H176	HC	or
תָ֑יִשׁ	Ta.yish	H8495	HNcmsa	a male goat
וּ֝/מֶ֗לֶךְ	u./Me.lekh	H4428	HC/Ncmsa	and/ a king
אַלְק֥וּם	'al.Kum	H510	HD	a band of soldiers
עִמּֽ/וֹ	i.M/o	H5973	HR/Sp3ms	with/ him

Strong's References

H176 — אוֹ (ʼôw, o): presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו (ʼav) ; short for אַוָּה (ʼavvâh) H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if; also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.
H510 — אַלְקוּם (ʼalqûwm, al-koom'): probably from אַל (ʼal) H408 and קוּם (qûwm) H6965; a non-rising (i.e. resistlessness); no rising up.
H2223 — זַרְזִיר (zarzîyr, zar-zeer'): by reduplication from זוּר (zûwr) H2115; properly, tightly girt, i.e. probably a racer, or some fleet animal (as being slender in the waist); [phrase] greyhound.
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
H4975 — מֹתֶן (môthen, mo'-then): from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins; [phrase] greyhound, loins, side.
H8495 — תַּיִשׁ (tayish, tah'-yeesh): from an unused root meaning to butt; a buck or he-goat (as given to butting); he goat.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם (ʻâmam) H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 30 › Verse 31