Proverbs 23:30

← Proverbs 23:29	Proverbs 23:30 (KJV)	Proverbs 23:31 →
Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?	They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.	Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They that tarry long^H309 at the wine^H3196; they that go^H935 to seek^H2713 mixed wine^H4469.

Original Hebrew

לַמְאַחֲרִים עַל־הַיָּיִן לַבָּאִים לַחְקֹר מִמְסָךְ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
לַֽ/מְאַחֲרִ֥ים	la/m.'a.cha.Rim	H309	HRd/Vprmpa	to (the)/ (those who) delay
עַל	'al-	H5921	HR	over
הַ/יָּ֑יִן	hai./Ya.yin	H3196	HTd/Ncmsa	the/ wine
לַ֝/בָּאִ֗ים	la./ba.'Im	H935	HRd/Vqrmpa	to (the)/ (those who) go
לַ/חְקֹ֥ר	la/ch.Kor	H2713	HR/Vqc	to/ examine
מִמְסָֽךְ	mi.Sakh	H4469	HNcmsa	mixed wine

Strong's References

H309 — אָחַר (ʼâchar, aw-khar'): a primitive root; to loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate; continue, defer, delay, hinder, be late (slack), stay (there), tarry (longer).
H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
H2713 — חָקַר (châqar, khaw-kar'): a primitive root; properly, to penetrate; hence, to examine intimately; find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
H4469 — מַמְסָךְ (mamçâk, mam-sawk'): from מָסַךְ (mâçak) H4537; mixture, i.e. (specifically) wine mixed (with water or spices); drink-offering, mixed wine.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 23 › Verse 30