Proverbs 12:18
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 12 > Verse 18
Proverbs 12:18
| ← Proverbs 12:17 | Proverbs 12:18 (KJV) | Proverbs 12:19 → |
|---|---|---|
He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.
|
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
|
The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
There isH3426 that speakethH981 like the piercingsH4094 of a swordH2719: but the tongueH3956 of the wiseH2450 is healthH4832.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
יֵשׁ בֹּוטֶה כְּמַדְקְרֹות חָרֶב וּלְשֹׁון חֲכָמִים מַרְפֵּא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יֵ֣שׁ |
yesh | H3426 | HTm | there |
בּ֭וֹטֶה |
Bo.teh | H981 | HVqrmsa | (is one who) speaks rashly |
כְּ/מַדְקְר֣וֹת |
ke./mad.ke.Rot | H4094 | HR/Ncfpc | like/ thrusts of |
חָ֑רֶב |
Cha.rev | H2719 | HNcfsa | a sword |
וּ/לְשׁ֖וֹן |
u./le.Shon | H3956 | HC/Ncbsc | and/ (the) tongue of |
חֲכָמִ֣ים |
cha.kha.Mim | H2450 | HAampa | wise (people) |
מַרְפֵּֽא |
mar.Pe' | H4832 | HNcmsa | (is) healing |
Strong's References
- H981 — בָּטָא (bâṭâʼ, baw-taw'): or בָּטָה (bâṭâh); a primitive root; to babble; hence, to vociferate angrily; pronounce, speak (unadvisedly).
- H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): from חָכַם (châkam) H2449; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful); cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).
- H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב (chârab) H2717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
- H3426 — יֵשׁ (yêsh, yaysh): perhaps from an unused root meaning to stand out, or exist; entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (הָיָה (hâyâh) H1961); there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection); (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wilt, wouldest.
- H3956 — לָשׁוֹן (lâshôwn, law-shone'): or לָשֹׁן (lâshôn); also (in plural) feminine לְשֹׁנָה (lᵉshônâh); from לָשַׁן (lâshan) H3960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water); [phrase] babbler, bay, [phrase] evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
- H4094 — מַדְקָרָה (madqârâh, mad-kaw-raw'): from דָּקַר (dâqar) H1856; a wound; piercing.
- H4832 — מַרְפֵּא (marpêʼ, mar-pay'): from רָפָא (râphâʼ) H7495; properly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity; (in-)cure(-able), healing(-lth), remedy, sound, wholesome, yielding.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- but — Proverbs 10:20-21, Proverbs 13:17, Proverbs 15:7, Proverbs 16:24, Daniel 11:33, Revelation 22:2
- like — Revelation 1:16
- that — Psalms 52:2, Psalms 57:4, Psalms 59:7, Psalms 64:3, Proverbs 25:18, James 3:6-8
Reciprocal references (20): Genesis 34:13, Job 4:4, Job 5:21, Job 6:25, Job 19:2, Psalms 42:10, Psalms 55:21, Psalms 140:3, Proverbs 4:22, Proverbs 10:32, Proverbs 12:25, Proverbs 15:4, Proverbs 18:8, Proverbs 30:14, Proverbs 31:26, Ecclesiastes 10:12, Luke 6:45, John 8:7, Romans 6:13, James 3:5
Related Topics
- Thompson Chain: SILENCE-SPEECH
- Torrey’s: SLANDER; SWORD, THE
- Nave’s: SPEAKING
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet