Philemon 1:24

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Philemon > Chapter 1 > Verse 24

Philemon 1:24


← Philemon 1:23 Philemon 1:24 (KJV) Philemon 1:25 →
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

MarcusG3138, AristarchusG708, DemasG1214, LucasG3065, myG3450 fellowlabourersG4904.


Original Greek

Μᾶρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς, οἱ συνεργοί μου.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Μᾶρκος,
Markos G3138 N-NSM Marcus
Ἀρίσταρχος,
Aristarchos G708 N-NSM Aristarchus
Δημᾶς,
Dēmas G1214 N-NSM Demas
Λουκᾶς,
Loukas G3065 N-NSM Lucas
οἱ
hoi G3588 T-NPM *
συνεργοί
sunergoi G4904 A-NPM fellowlabourers
μου.
mou G3450 P-1GS my
Strong's References
  • G708 — Ἀρίσταρχος (Arístarchos, ar-is'-tar-khos): from the same as ἄριστον (áriston) G712 and ἄρχω (árchō) G757; best ruling; Aristarchus, a Macedonian; Aristarchus
  • G1214 — Δημᾶς (Dēmâs, day-mas'): probably for Δημήτριος (Dēmḗtrios) G1216; Demas, a Christian; Demas
  • G3065 — Λουκᾶς (Loukâs, loo-kas'): contracted from Latin Lucanus; Lucas, a Christian; Lucas, Luke
  • G3138 — Μάρκος (Márkos, mar'-kos): of Latin origin; Marcus, a Christian; Marcus, Mark
  • G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ (emoû) G1700; of me; I, me, mine (own), my
  • G4904 — συνεργός (synergós, soon-er-gos'): from a presumed compound of σύν (sýn) G4862 and the base of ἔργον (érgon) G2041; a co-laborer, i.e. coadjutor; companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -worker), labourer together with, workfellow

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): Acts 20:4, 1 Corinthians 16:20, 2 Corinthians 13:13, Colossians 4:11

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Philemon › Philemon 1 › Verse 24