Colossians 4:14

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Colossians > Chapter 4 > Verse 14

Colossians 4:14


← Colossians 4:13 Colossians 4:14 (KJV) Colossians 4:15 →
For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.
Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

LukeG3065, the belovedG27 physicianG2395, andG2532 DemasG1214, greetG782 youG5209.


Original Greek

ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς, καὶ Δημᾶς.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἀσπάζεται
aspazetai G782 V-PNI-3S greet
ὑμᾶς
humas G5209 P-2AP you
Λουκᾶς
Loukas G3065 N-NSM Luke
ὁ
ho G3588 T-NSM *
ἰατρὸς
iatros G2395 N-NSM physician
ὁ
ho G3588 T-NSM the
ἀγαπητὸς,
agapētos G27 A-NSM beloved
καὶ
kai G2532 CONJ and
Δημᾶς.
Dēmas G1214 N-NSM Demas
Strong's References
  • G27 — ἀγαπητός (agapētós, ag-ap-ay-tos'): from ἀγαπάω (agapáō) G25; beloved; (dearly, well) beloved, dear
  • G782 — ἀσπάζομαι (aspázomai, as-pad'-zom-ahee): from Α (A) G1 (as a particle of union) and a presumed form of σπάω (spáō) G4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome; embrace, greet, salute, take leave
  • G1214 — Δημᾶς (Dēmâs, day-mas'): probably for Δημήτριος (Dēmḗtrios) G1216; Demas, a Christian; Demas
  • G2395 — ἰατρός (iatrós, ee-at-ros'): from ἰάομαι (iáomai) G2390; a physician; physician
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3065 — Λουκᾶς (Loukâs, loo-kas'): contracted from Latin Lucanus; Lucas, a Christian; Lucas, Luke
  • G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; you (as the objective of a verb or preposition); ye, you (+ -ward), your (+ own)

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (1): 2 Chronicles 16:12

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Colossians › Colossians 4 › Verse 14