Luke 20:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 20 > Verse 24
Luke 20:24
| ← Luke 20:23 [words of Jesus] | Luke 20:24 (KJV) [words of Jesus] | Luke 20:25 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
|
Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.
|
And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ShewG1925 meG3427 a pennyG1220. WhoseG5101 imageG1504 andG2532 superscriptionG1923 hath itG2192? They answeredG611 andG1161 saidG2036, Caesar'sG2541.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἐπιδείξατέ μοι δηνάριον· τίνος ἔχει εἰκόνα καὶ ἐπιγραφήν ἀποκριθέντες δὲ εἶπον, Καίσαρος
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐπιδείξατέ |
epideixate | G1925 | V-AAM-2P | Shew |
μοι |
moi | G3427 | P-1DS | me |
δηνάριον· |
dēnarion | G1220 | N-ASN | a penny |
τίνος |
tinos | G5101 | I-GSM | Whose |
ἔχει |
echei | G2192 | V-PAI-3S | hath it |
εἰκόνα |
eikona | G1504 | N-ASF | image |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐπιγραφήν |
epigraphēn | G1923 | N-ASF | superscription |
ἀποκριθέντες |
apokrithentes | G611 | V-AOP-NPM | They answered |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | and |
εἶπον, |
eipon | G2036 | V-2AAI-3P | said |
Καίσαρος |
Kaisaros | G2541 | N-GSM | Caesar's |
Strong's References
- G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): from ἀπό (apó) G575 and κρίνω (krínō); to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected); answer
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1220 — δηνάριον (dēnárion, day-nar'-ee-on): of Latin origin; a denarius (or ten asses); pence, penny(-worth)
- G1504 — εἰκών (eikṓn, i-kone'): from εἴκω (eíkō) G1503; a likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance; image
- G1923 — ἐπιγραφή (epigraphḗ, ep-ig-raf-ay'): from ἐπιγράφω (epigráphō) G1924; an inscription; superscription
- G1925 — ἐπιδείκνυμι (epideíknymi, ep-ee-dike'-noo-mee): from ἐπί (epí) G1909 and δεικνύω (deiknýō) G1166; to exhibit (physically or mentally); shew
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω (eréō) G2046, ῥέω (rhéō) G4483, and φημί (phēmí) G5346); to speak or say (by word or writing); answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω (légō) G3004.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition); be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2541 — Καῖσαρ (Kaîsar, kah'-ee-sar): of Latin origin; Cæsar, a title of the Roman emperor; Cæsar
- G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί (emoí) G1698; to me; I, me, mine, my
- G5101 — τίς (tís, tis): probably emphatic of τὶς (tìs) G5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- a penny — Matthew 18:28, Matthew 20:2
- Caesar's — Luke 2:1, Luke 3:1, Luke 20:22, Luke 23:2, Acts 11:28, Acts 25:8-12, Acts 26:32
Reciprocal references (3): Numbers 24:24, Matthew 22:20, Mark 12:16
Related Topics
- Nave’s: CITIZENS; CRAFTINESS; JESUS, THE CHRIST; LAW
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet