John 12:32
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > John > Chapter 12 > Verse 32
John 12:32
| ← John 12:31 [words of Jesus] | John 12:32 (KJV) [words of Jesus] | John 12:33 → |
|---|---|---|
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
|
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
|
This he said, signifying what death he should die.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And IG2504, ifG1437 I be lifted upG5312 fromG1537 the earthG1093, will drawG1670 allG3956 men untoG4314 meG1683.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς, πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
κἀγὼ |
kagō | G2504 | P-1NS-K | And I |
ἐὰν |
ean | G1437 | COND | if |
ὑψωθῶ |
hupsōthō | G5312 | V-APS-1S | I be lifted up |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | from |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
γῆς, |
gēs | G1093 | N-GSF | earth |
πάντας |
pantas | G3956 | A-APM | all |
ἑλκύσω |
helkusō | G1670 | V-FAI-1S | will draw |
πρὸς |
pros | G4314 | PREP | unto |
ἐμαυτόν. |
emauton | G1683 | F-1ASM | me |
Strong's References
- G1093 — γῆ (gē, ghay): contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application); country, earth(-ly), ground, land, world
- G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): from εἰ (ei) G1487 and ἄν (án) G302; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty; before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή (mḗ) G3361.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote); after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1670 — ἑλκύω (helkýō, hel-koo'-o): probably akin to αἱρέομαι (hairéomai) G138; to drag (literally or figuratively); draw. Compare ἑλίσσω (helíssō) G1667.
- G1683 — ἐμαυτοῦ (emautoû, em-ow-too'): genitive case compound of ἐμοῦ (emoû) G1700 and αὐτός (autós) G846; of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ (emautōi) em-ow-to', and accusative case ἐμαυτόν (emautón) em-ow-ton'; me, mine own (self), myself
- G2504 — κἀγώ (kagṓ, kag-o'): from καί (kaí) G2532 and ἐγώ (egṓ) G1473; so also the dative case κἀμοί (kamoí) kam-oy', and accusative case κἀμέ (kamé) kam-eh' and (or also, even, etc.) I, (to) me; (and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4314 — πρός (prós, pros): a strengthened form of πρό (pró) G4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
- G5312 — ὑψόω (hypsóō, hoop-so'-o): from ὕψος (hýpsos) G5311; to elevate (literally or figuratively); exalt, lift up
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- all men — Isaiah 49:6, John 1:7, Romans 5:17-19, 1 Timothy 2:6, Hebrews 2:9, 1 John 2:2, Revelation 5:9
- if — Deuteronomy 21:22-23, 2 Samuel 18:9, Psalms 22:16-18, John 3:14, John 8:28, John 19:17, Galatians 3:13, 1 Peter 2:24, 1 Peter 3:18
- will — Hosea 11:4, John 6:44
Reciprocal references (17): Genesis 49:10, Numbers 21:9, Psalms 65:2, Isaiah 11:10, Isaiah 45:24, Isaiah 60:3, Daniel 9:26, Hosea 2:14, John 11:52, John 12:24, John 18:32, Acts 10:11, Romans 5:18, Romans 11:32, Colossians 1:13, Colossians 2:15, Hebrews 12:2
Related Topics
- Thompson Chain: ATTRACTION, DIVINE; CHRIST ATTRACTIVE
- Torrey’s: DEATH OF CHRIST, THE
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST; SALVATION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet