Joel 3:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Joel > Chapter 3 > Verse 15
Joel 3:15
| ← Joel 3:14 | Joel 3:15 (KJV) | Joel 3:16 → |
|---|---|---|
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.
|
The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.
|
The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The sunH8121 and the moonH3394 shall be darkenedH6937, and the starsH3556 shall withdrawH622 their shiningH5051.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שֶׁמֶשׁ וְיָרֵחַ קָדָרוּ וְכֹוכָבִים אָסְפוּ נָגְהָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שֶׁ֥מֶשׁ |
She.mesh | H8121 | HNcbsa | sun |
וְ/יָרֵ֖חַ |
ve./ya.Re.ach | H3394 | HC/Ncmsa | and/ moon |
קָדָ֑רוּ |
ka.Da.ru | H6937 | HVqp3cp | they have become dark |
וְ/כוֹכָבִ֖ים |
ve./kho.kha.Vim | H3556 | HC/Ncmpa | and/ (the) stars |
אָסְפ֥וּ |
'a.se.Fu | H622 | HVqp3cp | they have withdrawn |
נָגְהָֽ/ם |
na.ge./Ham | H5051 | HNcfsc/Sp3mp | brightness/ their |
Strong's References
- H622 — אָסַף (ʼâçaph, aw-saf'): a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.); assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), [idiom] generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, [idiom] surely, take (away, into, up), [idiom] utterly, withdraw.
- H3394 — יָרֵחַ (yârêach, yaw-ray'-akh): from the same as יֶרַח (yerach) H3391; the moon; moon. Yrechow. See יְרִיחוֹ (Yᵉrîychôw) H3405.
- H3556 — כּוֹכָב (kôwkâb, ko-kawb'): probably from the same as כַּבּוֹן (Kabbôwn) H3522 (in the sense of rolling) or כָּוָה (kâvâh) H3554 (in the sense of blazing); a star (as round or as shining); figuratively, a prince; star(-gazer).
- H5051 — נֹגַהּ (nôgahh, no'-gah): from נָגַהּ (nâgahh) H5050; brilliancy (literally or figuratively); bright(-ness), light, (clear) shining.
- H6937 — קָדַר (qâdar, kaw-dar'): a primitive root; to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments); be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.
- H8121 — שֶׁמֶשׁ (shemesh, sheh'-mesh): from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement; [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also בֵּית שֶׁמֶשׁ (Bêyth Shemesh) H1053.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (8): Genesis 1:14, Joshua 10:13, Isaiah 24:23, Isaiah 34:4, Jeremiah 4:23, Ezekiel 30:18, Ezekiel 32:7, Joel 2:2
Related Topics
- Torrey’s: MOON, THE; STARS, THE
- Nave’s: COLORS; ECLIPSE; JOEL; MOON; STARS; SUN; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet