Job 7:18
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 7 > Verse 18
Job 7:18
| ← Job 7:17 | Job 7:18 (KJV) | Job 7:19 → |
|---|---|---|
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
|
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
|
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And that thou shouldest visitH6485 him every morningH1242, and tryH974 him every momentH7281?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַתִּפְקְדֶנּוּ לִבְקָרִים לִרְגָעִים תִּבְחָנֶנּוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/תִּפְקְדֶ֥/נּוּ |
va./tif.ke.De./nu | H6485 | HC/Vqw2ms/Sp3ms | and/ you have visited/ him |
לִ/בְקָרִ֑ים |
li/v.ka.Rim | H1242 | HR/Ncmpa | to/ mornings |
לִ֝/רְגָעִ֗ים |
li/r.ga.'Im | H7281 | HR/Ncmpa | to/ moments |
תִּבְחָנֶֽ/נּוּ |
tiv.cha.Ne./nu | H974 | HVqi2ms/Sp3ms | you test/ him |
Strong's References
- H974 — בָּחַן (bâchan, baw-khan'): a primitive root; to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate; examine, prove, tempt, try (trial).
- H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר (bâqar) H1239; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- H6485 — פָּקַד (pâqad, paw-kad'): a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.; appoint, [idiom] at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, [idiom] by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, [idiom] surely, visit, want.
- H7281 — רֶגַע (regaʻ, reh'-gah): from רָגַע (râgaʻ) H7280.; a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time; instant, moment, space, suddenly.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- try — Genesis 22:1, Deuteronomy 8:16, Jeremiah 9:7, Daniel 12:10, Zechariah 13:9, 1 Peter 1:7
- visit — Exodus 20:5, Exodus 32:34, Isaiah 26:14, Isaiah 38:12-13
Reciprocal references (4): Job 7:21, Job 14:3, Psalms 73:14, Hebrews 2:6
Related Topics
- Nave’s: HUMILITY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet