Isaiah 43:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Isaiah > Chapter 43 > Verse 15
Isaiah 43:15
| ← Isaiah 43:14 | Isaiah 43:15 (KJV) | Isaiah 43:16 → |
|---|---|---|
Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.
|
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
|
Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I am the LORDH3068, your Holy OneH6918, the creatorH1254 of IsraelH3478, your KingH4428.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֲנִי יְהוָה קְדֹושְׁכֶם בֹּורֵא יִשְׂרָאֵל מַלְכְּכֶם׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֲנִ֥י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | (am) Yahweh |
קְדֽוֹשְׁ/כֶ֑ם |
ke.do.she./Khem | H6918 | HAamsc/Sp2mp | holy (one)/ your |
בּוֹרֵ֥א |
bo.Re' | H1254 | HVqrmsc | (the) creator of |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
מַלְכְּ/כֶֽם |
mal.ke./Khem | H4428 | HNcmsc/Sp2mp | king/ your |
Strong's References
- H1254 — בָּרָא (bârâʼ, baw-raw'): a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה (sârâh) H8280 and אֵל (ʼêl) H410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
- H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): or קָדֹשׁ (qâdôsh); from קָדַשׁ (qâdash) H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary; holy (One), saint.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the creator — Psalms 74:12, Isaiah 33:22, Isaiah 43:1, Isaiah 43:7, Isaiah 43:21, Matthew 25:34
- the Lord — Isaiah 30:11, Isaiah 40:25, Isaiah 41:14, Isaiah 41:16, Isaiah 43:3, Isaiah 45:11, Isaiah 48:17, Jeremiah 51:5, Habakkuk 1:12, Revelation 3:7
Reciprocal references (5): Exodus 6:2, Isaiah 44:6, Isaiah 44:21, Hosea 13:10, Malachi 2:10
Related Topics
- Nave’s: BABYLON; CONDESCENSION OF GOD; GOD; ISAIAH; JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet