Hebrews 1:11

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Hebrews > Chapter 1 > Verse 11

Hebrews 1:11


← Hebrews 1:10 Hebrews 1:11 (KJV) Hebrews 1:12 →
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:
They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

TheyG846 shall perishG622; butG1161 thouG4771 remainestG1265; andG2532 they allG3956 shall wax oldG3822 asG5613 doth a garmentG2440;


Original Greek

αὐτοὶ ἀπολοῦνται, σὺ δὲ διαμένεις· καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
αὐτοὶ
autoi G846 P-NPM They
ἀπολοῦνται,
apolountai G622 V-FMI-3P shall perish
σὺ
su G4771 P-2NS thou
δὲ
de G1161 CONJ but
διαμένεις·
diameneis G1265 V-PAI-2S remainest
καὶ
kai G2532 CONJ and
πάντες
pantes G3956 A-NPM they all
ὡς
hōs G5613 ADV as
ἱμάτιον
himation G2440 N-NSN doth a garment
παλαιωθήσονται,
palaiōthēsontai G3822 V-FPI-3P shall wax old
Strong's References
  • G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): from ἀπό (apó) G575 and the base of ὄλεθρος (ólethros) G3639; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively; destroy, die, lose, mar, perish
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
  • G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
  • G1265 — διαμένω (diaménō, dee-am-en'-o): from διά (diá) G1223 and μένω (ménō) G3306; to stay constantly (in being or relation); continue, remain
  • G2440 — ἱμάτιον (himátion, him-at'-ee-on): neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer); apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3822 — παλαιόω (palaióō, pal-ah-yo'-o): from παλαιός (palaiós) G3820; to make (passively, become) worn out, or declare obsolete; decay, make (wax) old
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
  • G4771 — σύ (sý, soo): the personal pronoun of the second person singular; thou; thou. See also σέ (sé) G4571, σοί (soí) G4671, σοῦ (soû) G4675; and for the plural ὑμᾶς (hymâs) G5209, ὑμεῖς (hymeîs) G5210, ὑμῖν (hymîn) G5213, ὑμῶν (hymōn) G5216.
  • G5613 — ὡς (hōs, hoce): probably adverb of comparative from ὅς (hós) G3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows); about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Hebrews › Hebrews 1 › Verse 11