Genesis 49:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Genesis > Chapter 49 > Verse 12
Genesis 49:12
| ← Genesis 49:11 | Genesis 49:12 (KJV) | Genesis 49:13 → |
|---|---|---|
Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
|
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
|
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
His eyesH5869 shall be redH2447 with wineH3196, and his teethH8127 whiteH3836 with milkH2461.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
חַכְלִילִי עֵינַיִם מִיָּיִן וּלְבֶן־שִׁנַּיִם מֵחָלָב׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חַכְלִילִ֥י |
chakh.li.Li | H2447 | HAamsc | dark of |
עֵינַ֖יִם |
'ei.Na.yim | H5869 | HNcbda | eyes |
מִ/יָּ֑יִן |
mi./Ya.yin | H3196 | HR/Ncmsa | more than/ wine |
וּ/לְבֶן |
u./le.ven- | H3836 | HC/Aamsc | and/ white of |
שִׁנַּ֖יִם |
shi.Na.yim | H8127 | HNcbda | teeth |
מֵ/חָלָֽב |
me./cha.Lav | H2461 | HR/Ncmsa | more than/ milk |
Strong's References
- H2447 — חַכְלִיל (chaklîyl, khak-leel'): by reduplication from an unused root apparently meaning to be dark; darkly flashing (only of the eyes); in a good sense, brilliant (as stimulated by wine); red.
- H2461 — חָלָב (châlâb, khaw-lawb'): from the same as חֶלֶב (cheleb) H2459; milk (as the richness of kine); [phrase] cheese, milk, sucking.
- H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
- H3836 — לָבָן (lâbân, law-bawn'): or (Genesis 49:12) לָבֵן (lâbên); from לָבַן (lâban) H3835; white; white.
- H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
- H8127 — שֵׁן (shên, shane): from שָׁנַן (shânan) H8150; compare שֶׁנְהַבִּים (shenhabbîym) H8143; a tooth (as sharp); specificallyivory; figuratively, a cliff; crag, [idiom] forefront, ivory, [idiom] sharp, tooth.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (1): Genesis 50:23
Related Topics
- Torrey’s: CHILDREN; DIET OF THE JEWS, THE; EYE, THE; JUDAH, THE TRIBE OF; MILK; PATRIARCHAL GOVERNMENT; TRIBES OF ISRAEL, THE; WINE
- Nave’s: BLESSING; DEATH; FOOD; GOD; JACOB; JUDAH; PARENTS; WINE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet