Genesis 11:30
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Genesis > Chapter 11 > Verse 30
Genesis 11:30
| ← Genesis 11:29 | Genesis 11:30 (KJV) | Genesis 11:31 → |
|---|---|---|
And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.
|
But Sarai was barren; she had no child.
|
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
But SaraiH8297 was barrenH6135; she had no childH2056.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַתְּהִי שָׂרַי עֲקָרָה אֵין לָהּ וָלָד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/תְּהִ֥י |
va./te.Hi | H1961 | HC/Vqw3fs | and/ she was |
שָׂרַ֖י |
sa.Rai | H8297 | HNp | Sarai |
עֲקָרָ֑ה |
'a.ka.Rah | H6135 | HAafsa | barren |
אֵ֥ין |
'ein | H369 | HTn | not |
לָ֖/הּ |
la/h | HR/Sp3fs | (belonged) to (the)/ her | |
וָלָֽד |
va.Lad | H2056 | HNcmsa | a child |
Strong's References
- H2056 — וָלָד (vâlâd, vaw-lawd'): for יֶלֶד (yeled) H3206; a boy; child.
- H6135 — עָקָר (ʻâqâr, aw-kawr'): from עָקַר (ʻâqar) H6131; sterile (as if extirpated in the generative organs); ([idiom] male or female) barren (woman).
- H8297 — שָׂרַי (Sâray, saw-rah'-ee): from שַׂר (sar) H8269; dominative; Sarai, the wife of Abraham; Sarai.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן (ʼayin) H370.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- barren — Genesis 15:2-3, Genesis 16:1-2, Genesis 18:11-12, Genesis 21:1-2, Genesis 25:21, Genesis 29:31, Genesis 30:1-2, Judges 13:2, 1 Samuel 1:2, Psalms 113:9, Luke 1:7, Luke 1:36
Reciprocal references (1): Genesis 24:36
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet