Exodus 25:29
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Exodus > Chapter 25 > Verse 29
Exodus 25:29
| ← Exodus 25:28 | Exodus 25:29 (KJV) | Exodus 25:30 → |
|---|---|---|
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
|
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.
|
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And thou shalt makeH6213 the dishesH7086 thereof, and spoonsH3709 thereof, and coversH7184 thereof, and bowlsH4518 thereof, to coverH5258 withalH2004: of pureH2889 goldH2091 shalt thou makeH6213 them.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְעָשִׂיתָ קְּעָרֹתָיו וְכַפֹּתָיו וּקְשֹׂותָיו וּמְנַקִּיֹּתָיו אֲשֶׁר יֻסַּךְ בָּהֵן זָהָב טָהֹור תַּעֲשֶׂה אֹתָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עָשִׂ֨יתָ |
ve./'a.Si.ta | H6213 | HC/Vqq2ms | and/ you will make |
קְּעָרֹתָ֜י/ו |
ke.'a.ro.Ta/v | H7086 | HNcfpc/Sp3ms | dishes/ its |
וְ/כַפֹּתָ֗י/ו |
ve./kha.po.Ta/v | H3709 | HC/Ncfpc/Sp3ms | and/ pans/ its |
וּ/קְשׂוֹתָי/ו֙ |
u./ke.so.Ta/v | H7184 | HC/Ncfpc/Sp3ms | and/ jugs/ its |
וּ/מְנַקִּיֹּתָ֔י/ו |
u./me.na.ki.yo.Ta/v | H4518 | HC/Ncfpc/Sp3ms | and/ bowls/ its |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
יֻסַּ֖ךְ |
yu.Sakh | H5258 | HVHi3ms | it will be poured out |
בָּ/הֵ֑ן |
ba./Hen | H2004 | HR/Sp3fp | with (the)/ them |
זָהָ֥ב |
za.Hav | H2091 | HNcmsa | gold |
טָה֖וֹר |
ta.Hor | H2889 | HAamsa | pure |
תַּעֲשֶׂ֥ה |
ta.'a.Seh | H6213 | HVqi2ms | you will make |
אֹתָֽ/ם |
'o.Ta/m | H853 | HTo/Sp3mp | (obj.)/ them |
Strong's References
- H2004 — הֵן (hên, hane): feminine plural from הוּא (hûwʼ) H1931; they (only used when emphatic); [idiom] in, such like, (with) them, thereby, therein, (more than) they, wherein, in which, whom, withal.
- H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
- H2889 — טָהוֹר (ṭâhôwr, taw-hore'): or טָהֹר (ṭâhôr); from טָהֵר (ṭâhêr) H2891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense); clean, fair, pure(-ness).
- H3709 — כַּף (kaph, kaf): from כָּפַף (kâphaph) H3721; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power; branch, [phrase] foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
- H4518 — מְנַקִּית (mᵉnaqqîyth, men-ak-keeth'): from נָקָה (nâqâh) H5352; a sacrificial basin (for holding blood); bowl.
- H5258 — נָסַךְ (nâçak, naw-sak'): a primitive root; to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint aking; cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up).
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H7086 — קְעָרָה (qᵉʻârâh, keh-aw-raw'): probably from קָרַע (qâraʻ) H7167; a bowl (as cut out hollow); charger, dish.
- H7184 — קָשָׂה (qâsâh, kaw-saw'): or קַשְׂוָה (qasvâh); from an unused root meaning to be round; a jug (from its shape); cover, cup.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the — Exodus 37:16, Numbers 4:7, Numbers 7:13, Numbers 7:19, Numbers 7:31-33, 1 Kings 7:50, 2 Chronicles 4:22, Ezra 1:9-11, Jeremiah 52:18-19
- to cover — Leviticus 24:5-9, Revelation 3:20
Reciprocal references (1): Zechariah 14:20
Related Topics
- Thompson Chain: BOWLS; SPOONS
- Torrey’s: GOLD; SHEWBREAD; TYPES OF CHRIST
- Nave’s: BOWL; GOLD; SHEWBREAD (SHOWBREAD); SPOONS; TABERNACLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet