Exodus 25:28
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Exodus > Chapter 25 > Verse 28
Exodus 25:28
| ← Exodus 25:27 | Exodus 25:28 (KJV) | Exodus 25:29 → |
|---|---|---|
Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.
|
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
|
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And thou shalt makeH6213 the stavesH905 of shittimH7848 woodH6086, and overlayH6823 them with goldH2091, that the tableH7979 may be borneH5375 with them.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְעָשִׂיתָ אֶת־הַבַּדִּים עֲצֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב וְנִשָּׂא־בָם אֶת־הַשֻּׁלְחָן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עָשִׂ֤יתָ |
ve./'a.Si.ta | H6213 | HC/Vqq2ms | and/ you will make |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הַ/בַּדִּים֙ |
ha./ba.Dim | H905 | HTd/Ncmpa | the/ poles |
עֲצֵ֣י |
'a.Tzei | H6086 | HNcmpc | wood(s) of |
שִׁטִּ֔ים |
shi.Tim | H7848 | HNcfpa | acacia |
וְ/צִפִּיתָ֥ |
ve./tzi.pi.Ta | H6823 | HC/Vpq2ms | and/ you will overlay |
אֹתָ֖/ם |
'o.Ta/m | H853 | HTo/Sp3mp | (obj.)/ them |
זָהָ֑ב |
za.Hav | H2091 | HNcmsa | gold |
וְ/נִשָּׂא |
ve./ni.sa'- | H5375 | HC/VNq3ms | and/ it will be carried |
בָ֖/ם |
va/m | HR/Sp3mp | by (the)/ them | |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הַ/שֻּׁלְחָֽן |
ha./shul.Chan | H7979 | HTd/Ncmsa | the/ table |
Strong's References
- H905 — בַּד (bad, bad): from בָּדַד (bâdad) H909; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides; alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
- H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה (nâçâh); (Psalm 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) H7)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה (ʻâtsâh) H6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H6823 — צָפָה (tsâphâh, tsaw-faw'): a primitive root (probably identical with צָפָה (tsâphâh) H6822 through the idea of expansion in outlook, transferring to action); to sheet over (especially with metal); cover, overlay.
- H7848 — שִׁטָּה (shiṭṭâh, shit-taw'): feminine of a derivative (only in the plural שִׁטִּים (shiṭṭîym); meaning the sticks of wood) from the same as שֹׁטֵט (shôṭêṭ) H7850; the acacia (from its scourging thorns); shittah, shittim. See also בֵּית הַשִּׁטָּה (Bêyth hash-Shiṭṭâh) H1029.
- H7979 — שֻׁלְחָן (shulchân, shool-khawn'): from שָׁלַח (shâlach) H7971; a table (as spread out); by implication, a meal; table.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the table — Exodus 25:14, Exodus 25:27, Numbers 10:17, Acts 9:15
Reciprocal references (4): Exodus 25:13, Exodus 27:7, Exodus 36:31, Ezekiel 41:22
Related Topics
- Torrey’s: SHEWBREAD; TYPES OF CHRIST
- Nave’s: GOLD; SHEWBREAD (SHOWBREAD); TABERNACLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet