Ephesians 2:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ephesians > Chapter 2 > Verse 17
Ephesians 2:17
| ← Ephesians 2:16 | Ephesians 2:17 (KJV) | Ephesians 2:18 → |
|---|---|---|
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
|
And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
|
For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 cameG2064 and preachedG2097 peaceG1515 to youG5213 whichG3588 were afar offG3112, andG2532 to them that were nighG1451.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ἐλθὼν εὐηγγελίσατο εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν, καὶ τοῖς ἐγγύς·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐλθὼν |
elthōn | G2064 | V-2AAP-NSM | came |
εὐηγγελίσατο |
euēngelisato | G2097 | V-AMI-3S | and preached |
εἰρήνην |
eirēnēn | G1515 | N-ASF | peace |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | to you |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | which |
μακρὰν, |
makran | G3112 | ADV | were afar off |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
ἐγγύς· |
engus | G1451 | ADV | to them that were nigh |
Strong's References
- G1451 — ἐγγύς (engýs, eng-goos'): from a primary verb ἄγχω (ánchō) (to squeeze or throttle; akin to the base of ἀγκάλη (ankálē) G43); near (literally or figuratively, of place or time); from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready
- G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): probably from a primary verb εἴρω (eírō) (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity; one, peace, quietness, rest, + set at one again
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively); accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
- G2097 — εὐαγγελίζω (euangelízō, yoo-ang-ghel-id'-zo): from εὖ (eû) G2095 and ἄγγελος (ángelos) G32; to announce good news ("evangelize") especially the gospel; declare, bring (declare, show) glad (good) tidings, preach (the gospel)
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3112 — μακράν (makrán, mak-ran'): feminine accusative case singular of μακρός (makrós) G3117 (ὁδός (hodós) G3598 being implied); at a distance (literally or figuratively); (a-)far (off), good (great) way off
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; to (with or by) you; ye, you, your(-selves)
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and preached — Psalms 85:10, Isaiah 27:5, Isaiah 52:7, Isaiah 57:19-21, Zechariah 9:10, Matthew 10:13, Luke 2:14, Luke 15:5-6, Acts 2:39, Acts 10:36, Romans 5:1, 2 Corinthians 5:20
- that — Deuteronomy 4:7, Psalms 75:1, Psalms 76:1-2, Psalms 147:19-20, Psalms 148:14, Luke 10:9-11, Ephesians 2:13-14
Reciprocal references (22): Deuteronomy 20:10, Deuteronomy 27:7, Judges 21:13, Job 25:2, Psalms 29:11, Psalms 65:5, Psalms 73:27, Psalms 85:8, Psalms 119:155, Isaiah 49:1, Zechariah 3:9, Mark 1:14, Mark 16:15, Luke 10:5, Luke 15:8, Luke 15:13, Luke 15:20, Romans 10:15, 2 Corinthians 5:18, Colossians 3:15, Titus 1:3, 1 Peter 1:25
Related Topics
- Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: ANGER OF GOD, THE; CHRIST, THE MEDIATOR; PEACE, SPIRITUAL; RECONCILIATION WITH GOD
- Nave’s: ATONEMENT; CATHOLICITY; CHURCH; FELLOWSHIP; JESUS, THE CHRIST; PEACE; RECONCILIATION; SALVATION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet