Daniel 4:29

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Daniel > Chapter 4 > Verse 29

Daniel 4:29


← Daniel 4:28 Daniel 4:29 (KJV) Daniel 4:30 →
All this came upon the king Nebuchadnezzar.
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

At the endH7118 of twelveH8648 H6236 monthsH3393 he walkedH1934 H1981 inH5922 the palaceH1965 of the kingdomH4437 of BabylonH895.


Original Hebrew

לִקְצָת יַרְחִין תְּרֵי־עֲשַׂר עַל־הֵיכַל מַלְכוּתָא דִּי בָבֶל מְהַלֵּךְ הֲוָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
לִ/קְצָ֥ת
li/k.Tzat H7118 AR/Ncfsc to/ (the) end of
יַרְחִ֖ין
yar.Chin H3393 ANcmpa months
תְּרֵֽי
te.rei- H8648 AAcmsc two (plus)
עֲשַׂ֑ר
'a.Sar H6236 AAcmsa ten
עַל
'al- H5922 AR on
הֵיכַ֧ל
hei.Khal H1965 ANcmsc (the) palace of
מַלְכוּתָ֛/א
mal.khu.Ta/' H4437 ANcfsd/Td kingdom/ the
דִּ֥י
di H1768 AT of
בָבֶ֖ל
va.Vel H895 ANp Babylon
מְהַלֵּ֥ךְ
me.ha.Lekh H1981 AVprmsa walking about
הֲוָֽה
ha.Vah H1934 AVqp3ms he was
Strong's References
  • H895 — בַּבֶל (Babel, baw-bel'): (Aramaic) corresponding to בָּבֶל (Bâbel) H894; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire; Babylon.
  • H1934 — הָוָא (hâvâʼ, hav-aw'): (Aramaic) or הָוָה (hâvâh); (Aramaic), corresponding to הָוָא (hâvâʼ) H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words); be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.
  • H1965 — הֵיכַל (hêykal, hay-kal'): (Aramaic) corresponding to הֵיכָל (hêykâl) H1964; a large public building, such as a palace or temple; palace, temple.
  • H1981 — הֲלַךְ (hălak, hal-ak'): (Aramaic) corresponding to הָלַךְ (hâlak) H1980 (compare הוּךְ (hûwk) H1946); to walk; walk.
  • H3393 — יְרַח (yᵉrach, yeh-rakh'): (Aramaic) corresponding to יֶרַח (yerach) H3391; a month; month.
  • H4437 — מַלְכוּ (malkûw, mal-koo'): (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת (malkûwth) H4438; dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign.
  • H5922 — עַל (ʻal, al): (Aramaic) corresponding to עַל (ʻal) H5921; above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.
  • H6236 — עֲשַׂר (ʻăsar, as-ar'): (Aramaic) masculine עֲשְׂרָה (ʻăsrâh) (Aramaic); corresponding to עֶשֶׂר (ʻeser) H6235; ten; ten, [phrase] twelve.
  • H7118 — קְצָת (qᵉtsâth, kets-awth'): (Aramaic) corresponding to קְצָת (qᵉtsâth) H7117; a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after; end, partly.
  • H8648 — תְּרֵין (tᵉrêyn, ter-ane'): (Aramaic) feminine תַּרְתֵּין (tartêyn); corresponding to שְׁנַיִם (shᵉnayim) H8147; two; second, [phrase] twelve, two.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא (dâʼ) H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Daniel › Daniel 4 › Verse 29