Daniel 2:22
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Daniel > Chapter 2 > Verse 22
Daniel 2:22
| ← Daniel 2:21 | Daniel 2:22 (KJV) | Daniel 2:23 → |
|---|---|---|
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
|
He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
|
I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He revealethH1541 the deepH5994 and secret thingsH5642: he knowethH3046 whatH4101 is in the darknessH2816, and the lightH5094 dwellethH8271 with himH5974.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הוּא גָּלֵא עַמִּיקָתָא וּמְסַתְּרָתָא יָדַע מָה בַחֲשֹׁוכָא [וּנְהִירָא כ] (וּנְהֹורָא ק) עִמֵּהּ שְׁרֵא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ה֛וּא |
hu' | H1932 | APp3ms | he |
גָּלֵ֥א |
ga.Le' | H1541 | AVqrmsa | (is) revealing |
עַמִּיקָתָ֖/א |
'a.mi.ka.Ta/' | H5994 | AAafpd/Td | (the)/ deep (things) |
וּ/מְסַתְּרָתָ֑/א |
u./me.sa.te.ra.Ta/' | H5642 | AC/Vpsfpd/Td | and/ (the)/ hidden (things) |
יָדַע֙ |
ya.Da' | H3046 | AVqrmsa | (he is) knowing |
מָ֣ה |
mah | H4101 | APfxbs | what? |
בַ/חֲשׁוֹכָ֔/א |
va./cha.sho.Kha/' | H2816 | AR/Ncmsd/Td | (is) in/ darkness/ the |
[ו/נהיר/א כ] (וּ/נְהוֹרָ֖/א ק) |
[nᵉhîyr כ] (u./ne.hi.ra/' ק) | H5094 כ | [AC/Ncmsd/Td כ] (AC/Ncbsd/Ta ק) | (and/ light/ the ק) |
עִמֵּ֥/הּ |
'i.Me/h | H5974 | AR/Sp3ms | with/ him |
שְׁרֵֽא |
she.Re' | H8271 | AVqsmsa | (is) dwelling |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H1541 — גְּלָה (gᵉlâh, ghel-aw'): (Aramaic) or גְּלָא (gᵉlâʼ); (Aramaic), corresponding to גָּלָה (gâlâh) H1540; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal; bring over, carry away, reveal.
- H2816 — חֲשׁוֹךְ (chăshôwk, khash-oke'): (Aramaic) from a root corresponding to חָשַׁךְ (châshak) H2821; the dark; darkness.
- H3046 — יְדַע (yᵉdaʻ, yed-ah'): (Aramaic) corresponding to יָדַע (yâdaʻ) H3045; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); certify, know, make known, teach.
- H4101 — מָה (mâh, maw): (Aramaic) corresponding to מָה (mâh) H4100; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what; how great (mighty), that which, what(-soever), why.
- H5094 — נְהִיר (nᵉhîyr, neh-heere'): (Aramaic) or נְהִירוּ (nᵉhîyrûw); (Aramaic), from the same as נְהָרָה (nᵉhârâh) H5105; illumination, i.e. (figuratively) wisdom; light.
- H5642 — סְתַר (çᵉthar, seth-ar'): (Aramaic) corresponding to סָתַר (çâthar) H5641; to conceal; figuratively, to demolish; destroy, secret thing.
- H5974 — עִם (ʻim, eem): (Aramaic) corresponding to עִם (ʻim) H5973; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); by, from, like, to(-ward), with.
- H5994 — עֲמִיק (ʻămîyq, am-eek'): (Aramaic) corresponding to עָמֵק (ʻâmêq) H6012; profound, i.e. unsearchable; deep.
- H8271 — שְׁרֵא (shᵉrêʼ, sher-ay'): (Aramaic) a root corresponding to that of שֵׁרוּת (shêrûwth) H8293; to free, separate; figuratively, to unravel, commence; by implication (of unloading beasts) to reside; begin, dissolve, dwell, loose.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and the — Psalms 36:9, Psalms 104:2, Daniel 5:11, Daniel 5:14, John 1:9, John 8:12, John 12:45-46, 1 Timothy 6:16, James 1:17, 1 John 1:5
- he knoweth — Job 26:6, Psalms 139:11-12, Jeremiah 23:24, Luke 12:2-3, John 21:17, 1 Corinthians 4:5, Hebrews 4:13
- revealeth — Genesis 37:5-9, Genesis 41:16, Genesis 41:25-28, Job 12:22, Psalms 25:14, Isaiah 41:22, Isaiah 41:26, Isaiah 42:9, Daniel 2:11, Daniel 2:28-29, Matthew 13:13, Romans 16:25-26, 1 Corinthians 2:9-11, Ephesians 3:5
Reciprocal references (11): Deuteronomy 29:29, 1 Kings 2:15, 2 Kings 6:12, Job 12:21, Psalms 75:7, Jeremiah 32:17, Ezekiel 28:3, Daniel 2:19, Obadiah 1:6, 1 Corinthians 2:10, 1 Peter 1:12
Related Topics
- Thompson Chain: DEEPER LIFE, THE; KNOWLEDGE-IGNORANCE; MYSTERIES-REVELATIONS
- Torrey’s: LIGHT; WISDOM OF GOD, THE
- Nave’s: BABYLON; DREAM; GIFTS FROM GOD; GOD; INTERPRETER; MISHAEL; PRAYER; WISDOM
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet