Acts 8:23

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Acts > Chapter 8 > Verse 23

Acts 8:23


← Acts 8:22 Acts 8:23 (KJV) Acts 8:24 →
Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee.
For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ForG1063 I perceiveG3708 that thouG4571 artG5607 inG1519 the gallG5521 of bitternessG4088, andG2532 in the bondG4886 of iniquityG93.


Original Greek

εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
εἰς
eis G1519 PREP in
γὰρ
gar G1063 CONJ For
χολὴν
cholēn G5521 N-ASF the gall
πικρίας
pikrias G4088 N-GSF of bitterness
καὶ
kai G2532 CONJ and
σύνδεσμον
sundesmon G4886 N-ASM the bond
ἀδικίας
adikias G93 N-GSF of iniquity
ὁρῶ
horō G3708 V-PAI-1S I perceive
σε
se G4571 P-2AS that thou
ὄντα.
onta G5607 V-PAP-ASM art
Strong's References
  • G93 — ἀδικία (adikía, ad-ee-kee'-ah): from ἄδικος (ádikos) G94; (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act); iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
  • G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
  • G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): properly, to stare at (compare ὀπτάνομαι (optánomai) G3700), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally); by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear; behold, perceive, see, take heed
  • G4088 — πικρία (pikría, pik-ree'-ah): from πικρός (pikrós) G4089; acridity (especially poison), literally or figuratively; bitterness
  • G4571 — σέ (sé, seh): accusative case singular of σύ (sý) G4771; thee; thee, thou, X thy house
  • G4886 — σύνδεσμος (sýndesmos, soon'-des-mos): from σύν (sýn) G4862 and δεσμόν (desmón) G1199; a joint tie, i.e. ligament, (figuratively) uniting principle, control; band, bond
  • G5521 — χολή (cholḗ, khol-ay'): feminine of an equivalent perhaps akin to the same as Χλόη (Chlóē) G5514 (from the greenish hue); "gall" or bile, i.e. (by analogy) poison or an anodyne (wormwood, poppy, etc.); gall
  • G5607 — ὤν (ṓn, oan): present participle of εἰμί (eimí) G1510; being; be, come, have
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Acts › Acts 8 › Verse 23