2 Kings 9:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 2 Kings > Chapter 9 > Verse 10
2 Kings 9:10
| ← 2 Kings 9:9 | 2 Kings 9:10 (KJV) | 2 Kings 9:11 → |
|---|---|---|
And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah:
|
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.
|
Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man, and his communication.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And the dogsH3611 shall eatH398 JezebelH348 in the portionH2506 of JezreelH3157, and there shall be none to buryH6912 her. And he openedH6605 the doorH1817, and fledH5127.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְאֶת־אִיזֶבֶל יֹאכְלוּ הַכְּלָבִים בְּחֵלֶק יִזְרְעֶאל וְאֵין קֹבֵר וַיִּפְתַּח הַדֶּלֶת וַיָּנֹס׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
אִיזֶ֜בֶל |
'i.Ze.vel | H348 | HNp | Jezebel |
יֹאכְל֧וּ |
yo.khe.Lu | H398 | HVqi3mp | they will devour |
הַ/כְּלָבִ֛ים |
ha./ke.la.Vim | H3611 | HTd/Ncmpa | the/ dogs |
בְּ/חֵ֥לֶק |
be./Che.lek | H2506 | HR/Ncmsc | in/ (the) territory of |
יִזְרְעֶ֖אל |
yiz.re.'El | H3157 | HNp | Jezreel |
וְ/אֵ֣ין |
ve./'Ein | H369 | HC/Tn | and/ there not |
קֹבֵ֑ר |
ko.Ver | H6912 | HVqrmsa | (will be one who) buries (her) |
וַ/יִּפְתַּ֥ח |
va/i.yif.Tach | H6605 | HC/Vqw3ms | and/ he opened |
הַ/דֶּ֖לֶת |
ha./De.let | H1817 | HTd/Ncfsa | the/ door |
וַ/יָּנֹֽס |
va/i.ya.Nos | H5127 | HC/Vqw3ms | and/ he fled |
Strong's References
- H348 — אִיזֶבֶל (ʼÎyzebel, ee-zeh'-bel): from אִי (ʼîy) H336 and זְבֻל (Zᵉbul) H2083; Izebel, the wife of king Ahab; Jezebel.
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H1817 — דֶּלֶת (deleth, deh'-leth): from דָּלָה (dâlâh) H1802; something swinging, i.e. the valve of adoor; door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).
- H2506 — חֵלֶק (chêleq, khay'lek): from חָלַק (châlaq) H2505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment; flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion.
- H3157 — יִזְרְעֵאל (Yizrᵉʻêʼl, yiz-reh-ale'): from זָרַע (zâraʻ) H2232 and אֵל (ʼêl) H410; God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites; Jezreel.
- H3611 — כֶּלֶב (keleb, keh'-leb): from an unused root means. to yelp, or else to attack; a dog; hence (by euphemism) a male prostitute; dog.
- H5127 — נוּס (nûwç, noos): a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver); [idiom] abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, [idiom] hide, lift up a standard.
- H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
- H6912 — קָבַר (qâbar, kaw-bar'): a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן (ʼayin) H370.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- he opened — Judges 3:26, 2 Kings 9:3
- the dogs — 1 Kings 21:23, 2 Kings 9:35-36, Jeremiah 22:19
Reciprocal references (2): Joshua 17:16, Jeremiah 16:4
Related Topics
- Thompson Chain: JEZEBEL
- Torrey’s: BURIAL
- Nave’s: BURIAL; CHURCH AND STATE; ENTHUSIASM; JEHU; JEZEBEL; PROPHECY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet