1 Timothy 2:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Timothy > Chapter 2 > Verse 11
1 Timothy 2:11
| ← 1 Timothy 2:10 | 1 Timothy 2:11 (KJV) | 1 Timothy 2:12 → |
|---|---|---|
But (which becometh women professing godliness) with good works.
|
Let the woman learn in silence with all subjection.
|
But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
LetG3129 the womanG1135 learnG3129 inG1722 silenceG2271 withG1722 allG3956 subjectionG5292.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
γυνὴ ἐν ἡσυχίᾳ μανθανέτω ἐν πάσῃ ὑποταγῇ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
γυνὴ |
gunē | G1135 | N-NSF | the woman |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
ἡσυχίᾳ |
hēsuchia | G2271 | N-DSF | silence |
μανθανέτω |
manthanetō | G3129 | V-PAM-3S | Let learn |
ἐν |
en | G1722 | PREP | with |
πάσῃ |
pasē | G3956 | A-DSF | all |
ὑποταγῇ. |
hupotagē | G5292 | N-DSF | subjection |
Strong's References
- G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): probably from the base of γίνομαι (gínomai) G1096; a woman; specially, a wife; wife, woman
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2271 — ἡσυχία (hēsychía, hay-soo-khee'-ah): feminine of ἡσύχιος (hēsýchios) G2272; (as noun) stillness, i.e. desistance from bustle or language; quietness, silence
- G3129 — μανθάνω (manthánō, man-than'-o): prolongation from a primary verb, another form of which, μαθέω (mathéō), is used as an alternate in certain tenses; to learn (in any way); learn, understand
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G5292 — ὑποταγή (hypotagḗ, hoop-ot-ag-ay'): from ὑποτάσσω (hypotássō) G5293; subordination; subjection
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (3): Genesis 2:18, Ephesians 5:21, Titus 2:5
Related Topics
- Thompson Chain: WOMEN
- Nave’s: COMMANDMENTS; MINISTER, Christian; WOMEN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet