1 Samuel 31:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Samuel > Chapter 31 > Verse 10
1 Samuel 31:10
| ← 1 Samuel 31:9 | 1 Samuel 31:10 (KJV) | 1 Samuel 31:11 → |
|---|---|---|
And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people.
|
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
|
And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And they putH7760 his armourH3627 in the houseH1004 of AshtarothH6252 H1045: and they fastenedH8628 his bodyH1472 to the wallH2346 of BethshanH1052.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיָּשִׂמוּ אֶת־כֵּלָיו בֵּית עַשְׁתָּרֹות וְאֶת־גְּוִיָּתֹו תָּקְעוּ בְּחֹומַת בֵּית שָׁן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יָּשִׂ֨מוּ֙ |
va/i.ya.Si.mu | H7760 | HC/Vqw3mp | and/ they put |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
כֵּלָ֔י/ו |
ke.La/v | H3627 | HNcmpc/Sp3ms | armor/ his |
בֵּ֖ית |
beit | H1004 | HNcmsc | (the) house of |
עַשְׁתָּר֑וֹת |
ash.ta.Rot | H6252 | HNp | Ashtaroth |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
גְּוִיָּת/וֹ֙ |
ge.vi.ya.T/o | H1472 | HNcfsc/Sp3ms | corpse/ his |
תָּקְע֔וּ |
ta.ke.'U | H8628 | HVqp3cp | they fixed |
בְּ/חוֹמַ֖ת |
be./cho.Mat | H2346 | HR/Ncfsc | on/ (the) wall of |
בֵּ֥ית שָֽׁן |
beit Shan | H1052 | HNp | Beth Shan |
Strong's References
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1045 — בֵּית עַשְׁתָּרוֹת (Bêyth ʻAshtârôwth, bayth ash-taw-roth'): ; from בַּיִת (bayith) H1004 and עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth) H6252; house of Ashtoreths; Beth-Ashtaroth, a place in Palestine; house of Ashtaroth. Compare בְּעֶשְׁתְּרָה (Bᵉʻeshtᵉrâh) H1203, עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth) H6252.
- H1052 — בֵּית שְׁאָן (Bêyth Shᵉʼân, bayth she-awn'): or בֵּית שָׁן (Bêyth Shân); from בַּיִת (bayith) H1004 and שָׁאַן (shâʼan) H7599; house of ease; Beth-Shean or Beth-Shan, a place in Palestine; Beth-shean, Beth-Shan.
- H1472 — גְּוִיָּה (gᵉvîyâh, ghev-ee-yaw'): prolonged for גֵּוָה (gêvâh) H1465; a body, whether alive or dead; (dead) body, carcase, corpse.
- H2346 — חוֹמָה (chôwmâh, kho-maw'): feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection; wall, walled.
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה (kâlâh) H3615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
- H6252 — עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth, ash-taw-roth'): or עַשְׁתָּרֹת (ʻAshtârôth); plural of עַשְׁתְּרָה (ʻashtᵉrâh) H6251; Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan; Asharoth, Astaroth. See also בֵּית עַשְׁתָּרוֹת (Bêyth ʻAshtârôwth) H1045, עַשְׁתֹּרֶת (ʻAshtôreth) H6253, עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם (ʻAshtᵉrôth Qarnayim) H6255.
- H7760 — שׂוּם (sûwm, soom): or שִׂים (sîym); a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.
- H8628 — תָּקַע (tâqaʻ, taw-kah'): a primitive root; to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping; blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, [idiom] suretiship, thrust.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Ashtaroth — Judges 2:13
- Bethshan — Joshua 17:11, Judges 1:27, 2 Samuel 21:12-14
- they put — 1 Samuel 21:9
Reciprocal references (5): 1 Kings 4:12, 1 Chronicles 7:29, 1 Chronicles 10:9, 1 Chronicles 10:10, Daniel 1:2
Related Topics
- Thompson Chain: FALSE WORSHIP
- Torrey’s: PHILISTINES, THE; WALLS
- Nave’s: ASHTORETH; BETH-SHEAN; TEMPLE; TROPHIES; WALLS, OF THE CITIES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet