1 Samuel 2:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Samuel > Chapter 2 > Verse 4
1 Samuel 2:4
| ← 1 Samuel 2:3 | 1 Samuel 2:4 (KJV) | 1 Samuel 2:5 → |
|---|---|---|
Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
|
The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
|
They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The bowsH7198 of the mighty menH1368 are brokenH2844, and they that stumbledH3782 are girdedH247 with strengthH2428.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
קֶשֶׁת גִּבֹּרִים חַתִּים וְנִכְשָׁלִים אָזְרוּ חָיִל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
קֶ֥שֶׁת |
Ke.shet | H7198 | HNcfsc | (the) bow of |
גִּבֹּרִ֖ים |
gi.bo.Rim | H1368 | HAampa | warriors |
חַתִּ֑ים |
cha.Tim | H2844 | HAampa | (are) shattered |
וְ/נִכְשָׁלִ֖ים |
ve./nikh.sha.Lim | H3782 | HC/VNrmpa | and/ (those who) stumble |
אָ֥זְרוּ |
'A.ze.ru | H247 | HVqp3cp | they gird on |
חָֽיִל |
Cha.yil | H2428 | HNcmsa | strength |
Strong's References
- H247 — אָזַר (ʼâzar, aw-zar'): a primitive root; to belt; bind (compass) about, gird (up, with).
- H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr, ghib-bore'): or גִּבֹּר (gibbôr); (shortened) intensive from the same as גֶּבֶר (geber) H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
- H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): from חוּל (chûwl) H2342; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength; able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
- H2844 — חַת (chath, khath): from חָתַת (châthath) H2865; concretely, crushed; also afraid; abstractly, terror; broken, dismayed, dread, fear.
- H3782 — כָּשַׁל (kâshal, kaw-shal'): a primitive root; to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall; bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, [idiom] utterly, be weak.
- H7198 — קֶשֶׁת (qesheth, keh'-sheth): from קָשָׁה (qâshâh) H7185 in the original sense (of קוֹשׁ (qôwsh) H6983) of bending; a bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris; [idiom] arch(-er), [phrase] arrow, bow(-man, -shot).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- stumbled — Isaiah 10:4, Jeremiah 37:10, 2 Corinthians 4:9-10, 2 Corinthians 12:9, Ephesians 6:14, Hebrews 11:34
- The bows — Psalms 37:15, Psalms 37:17, Psalms 46:9, Psalms 76:3
Reciprocal references (5): 1 Kings 20:18, Psalms 65:6, Jeremiah 51:56, Luke 1:51, Luke 1:52
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet