1 John 5:12
Bible > 1 John > Chapter 5 > Verse 12
1 John 5:12
| ← 1 John 5:11 | 1 John 5:12 (KJV) | 1 John 5:13 → |
|---|---|---|
And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.
|
He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
|
These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
|
Verse Text
He that hathG2192 the SonG5207 hathG2192 lifeG2222; and he that hathG2192 notG3361 the SonG5207 of GodG2316 hathG2192 notG3756 lifeG2222.
ὁ ἔχων τὸν υἱὸν, ἔχει τὴν ζωήν· ὁ μὴ ἔχων τὸν υἱὸν τοῦ Θεοῦ τὴν ζωὴν οὐκ ἔχει.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ἔχων |
echōn | G2192 | V-PAP-NSM | He that hath |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
υἱὸν, |
huion | G5207 | N-ASM | Son |
ἔχει |
echei | G2192 | V-PAI-3S | hath |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
ζωήν· |
zōēn | G2222 | N-ASF | life |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ἔχων |
echōn | G2192 | V-PAP-NSM | he that hath |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
υἱὸν |
huion | G5207 | N-ASM | Son |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
ζωὴν |
zōēn | G2222 | N-ASF | life |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
ἔχει. |
echei | G2192 | V-PAI-3S | hath |
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition); be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
- G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): from ζάω (záō) G2198; life (literally or figuratively); life(-time). Compare ψυχή (psychḗ) G5590.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
- G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
- G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
- G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship; child, foal, son
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Verse Cross-References
- and he — Mark 16:16, John 3:36
- that hath the — John 1:12, John 3:36, John 5:24, 1 Corinthians 1:30, Galatians 2:20, Hebrews 3:14, 1 John 2:23-24, 2 John 1:9
Reciprocal references (32): Deuteronomy 30:15, Proverbs 8:35, Matthew 13:46, Matthew 25:46, Mark 1:1, Mark 9:7, Mark 12:6, Luke 10:42, John 3:18, John 5:36, John 6:47, John 6:53, John 11:25, John 14:6, John 17:3, Acts 3:15, Acts 4:12, Acts 5:20, Romans 3:27, Romans 6:23, 1 Corinthians 15:45, 2 Corinthians 9:15, Colossians 2:6, Colossians 3:4, Colossians 3:11, 1 Timothy 1:16, 1 Timothy 2:6, 2 Timothy 1:8, 2 Timothy 3:15, James 1:17, 1 John 5:11, Revelation 20:15
Related Topics
- Thompson Chain: LIFE-DEATH
- Torrey’s: DEATH, SPIRITUAL
- Nave’s: DEATH; FELLOWSHIP; JESUS, THE CHRIST; LIFE; REGENERATION; RIGHTEOUS; UNBELIEF
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet