本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

進教的人 (PROSELYTES)

Thompson Chain Reference (1934)

(1) 猶太律法論入教之人 (Jewish Law in Regard to)

(2) 實例 (Examples of)

Torrey's New Topical Textbook

入猶太教之人的描述 (Described)

其中不忠者必受懲罰 (Unfaithfulness in, punished)

出自亞捫人和摩押人的,永遠不得在會中任職 (From the Ammonites and Moabites restricted for ever from holding office in the congregation)

出自伊及人和以東人的,到第三代方可在會中任職 (From the Egyptians and Edomites restricted to the third generation from holding office in the congregation)

享有一切權利 (Were entitled to all privileges)

上耶路撒冷守節 (Went up to the feasts)

法利賽人熱心引人入教 (Pharisees, zealous in making)

多有信從福音的 (Many, embraced the gospel)

後來稱為虔誠的希利尼人 (Later called devout Greeks)

必須 (REQUIRED)

棄絕異邦一切的惡俗 (To give up all heathen practices)

離棄異邦一切的親族故舊 (To give up all heathen associates)

受割禮 (To be circumcised)

立約事奉耶和華 (To enter into covenant to serve the Lord)

與猶太人一樣遵守摩西的律法 (To observe the law of Moses as Jews)