本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
約但河 (JORDAN, THE RIVER)
Torrey's New Topical Textbook
迦南的東界 (Eastern boundary of Canaan)
常漲溢出岸 (Often overflowed)
河水漲溢，稱為「約但的漲溢」 (Overflowing of, called the swelling of Jordan)
流入死海（鹽海） (Empties itself into the Dead Sea)
有些地方可以涉渡 (Fordable in some places)
河上常用擺渡船 (Ferry boats often used on)
猶太人甚以此河為榮 (The Jews had great pride in)
為外邦人所輕視 (Despised by foreigners)
摩西不得過河 (Moses not allowed to cross)
約但平原 (THE PLAINS OF)
林木茂密 (Thickly wooded)
極其肥沃 (Exceeding fertile)
有獅子出沒 (Infested with lions)
出產泥土，可作鑄銅等器的模子 (Afforded clay for moulding brass, &c)
羅得選為居所 (Chosen by Lot for a residence)
與約但河有關的重大事蹟 (REMARKABLE EVENTS CONNECTED WITH)
河水分開，使以色列人渡過 (Division of its waters to let Israel pass over)
河水復流原處 (Return of its waters to their place)
擊殺摩押人 (Slaughter of Moabites)
擊殺以法蓮人 (Slaughter of the Ephraimites)
以利亞分開河水 (Its division by Elijah)
以利沙分開河水 (Its division by Elisha)
長大痲瘋的乃縵得醫治 (Healing of Naaman the leper)
施洗的約翰為眾人施洗 (Baptism of multitudes by John the Baptist)
我主受洗 (Baptism of our Lord)
以色列人過約但河 (PASSAGE OF ISRAEL OVER)
預先應許 (Promised)
按所定的次序 (In an appointed order)
祭司抬約櫃走在前頭 (Preceded by priests with the ark)
順利完成 (Successfully effected)
在河中立石為記念 (Commemorated by a pillar of stones raised in it)
在吉甲立石為記念 (Commemorated by a pillar of stones in Gilgal)
經中提及 (Alluded to)
天主必將迦南人等逐出其地的憑據 (A pledge that God would drive the Canaanites, &c out of their land)