本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

補服與護心甲 (BREASTPLATE)

Thompson Chain Reference (1934)

Torrey's New Topical Textbook

護身甲冑的一部分 (A part of defensive armour)

大祭司衣服的一部分 (A part of the high priest's dress)

寶石上刻有各支派的名 (Had names of the tribes engraved on precious stones)

與以弗得連結不離 (Inseparably united to the ephod)

內放烏陵和土明 (The Urim and Thummim placed in)

佩在胸前作記念 (Worn as a memorial)

兵丁的護心甲 (FOR SOLDIERS)

鐵製 (Made of iron)

光明燦爛 (Bright and shining)

大祭司的補服 (FOR THE HIGH PRIEST)

材料 (Materials of)

形狀與尺寸 (Form and dimensions of)

用百姓所獻之物製成 (Made from the offering of the people)

用以比喻 (ILLUSTRATIVE OF THE)

基督公義的審判 (Righteous judgment of Christ)

仁義的護衛 (Defence of righteousness)

信愛的護衛 (Defence of faith and love)

Nave's Topical Bible

一、大祭司的胸牌 (1. For high priest)

製作的規定 (Directions for the making of)

庇撒列所製 (Made by Bezaleel)

甘心獻上的材料 (Freewill offering of materials for)

亞倫所佩 (Worn by Aaron)

二、兵丁的甲 (2. Armor for soldiers)

比喻 (FIGURATIVE)