約書亞記 12:23

← 約書亞記 12:22	約書亞記 12:23 (北京官話譯本)	約書亞記 12:24 →
一個是基特王一個是靠近迦密的約念王	一個是挪法多珥境內的多珥王、一個是吉甲的異邦人的王	一個是得撒王、共計三十一個王。

經文

北京官話譯本

一個^H259是挪法多珥^H1756境內^H5299的多珥^H1756王^H4428、一個^H259是吉甲的^H1537異邦人的^H1471王^H4428

希伯來文原文

מֶלֶךְ דֹּור לְנָפַת דֹּור אֶחָד מֶלֶךְ־גֹּויִם לְגִלְגָּל אֶחָד׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
מֶ֥לֶךְ	Me.lekh	H4428	HNcmsc
דּ֛וֹר	Dor	H1756	HNp
לְ/נָפַ֥ת	le./na.Fat	H5299	HR/Ncfsc
דּ֖וֹר	Dor	H1756	HNp
אֶחָ֑ד	'e.Chad	H259	HAcmsa
מֶֽלֶךְ	Me.lekh-	H4428	HNcmsc
גּוֹיִ֥ם	go.Yim	H1471	HNcmpa
לְ/גִלְגָּ֖ל	le./gil.Gal	H1537	HR/Np
אֶחָֽד	'e.Chad	H259	HAcmsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): 數詞，源自 אָחַד (ʼâchad) [H258]；; 本義為聯合的，即一；或（作序數）第一
H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): 罕作（縮略）גֹּי (gôy)；顯然與 גֵּוָה (gêvâh) [H1465] 同一字根（取聚集成群之義）；; 外邦民族；因此指外邦人；亦（比喻為）一群動物，或一群蝗蟲
H1537 — גִּלְגָּל (Gilgâl, ghil-gawl'): 與 גִּלְגָּל (gilgâl) [H1536] 相同（帶冠詞，作專有名詞）；; 吉甲，巴勒斯坦三處地方之名
H1756 — דּוֹר (Dôwr, dore): 或（因字母換位）דֹּאר (Dôʼr)；（約書亞記17:11；列王紀上4:11），源自 דּוֹר (dôwr) [H1755]；住處；; 多珥，巴勒斯坦的一個地方
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): 源自 מָלַךְ (mâlak) [H4427]；; 王
H5299 — נָפָה (nâphâh, naw-faw'): 源自 נוּף (nûwph) [H5130]，取舉起之義；; 高處；亦指篩子

交叉參照

經文交叉參照

反向參照（1）： 列王紀上 4:11

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 約書亞記 › 第 12 章 › 第 23 節