English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > தலைப்புகள்

வில் (BOW, THE)

Torrey's New Topical Textbook

யுத்த ஆயுதம் (An instrument of war)

சில சமயங்களில் வேட்டைக்குப் பயன்பட்டது (Sometimes used in hunting)

அம்பு எய்வதற்கு (For shooting arrows)

யுத்தவில் என்று அழைக்கப்படுகிறது (Called the battle bow)

பொதுவாக வெண்கலத்தாலானது (Usually of steel)

இடது கையில் பிடிக்கப்பட்டது (Held in the left hand)

முழு பலத்தோடு நாணேற்றப்பட்டது (Drawn with full force)

யூதர்களுக்கு அதைப் பயன்படுத்தக் கற்பிக்கப்பட்டது (The Jews taught to use)

நட்பின் அடையாளமாகக் கொடுக்கப்பட்டது (Given as a token of friendship)

பெரும்பாலும் அரசால் வழங்கப்பட்டது (Often furnished by the state)

தோற்றவர்களின் வில் முறிக்கப்பட்டு எரிக்கப்பட்டது (Of the vanquished, broken and burned)

அதைப் பயன்படுத்தியவர்களின் பெயர்கள் (THOSE WHO USED, CALLED)

வில்வீரர் (Bowmen)

வில்லாளர் (Archers)

அதைத் திறமையாகப் பயன்படுத்தியவர்கள் (USED EXPERTLY BY)

லூதீயர் (Lydians)

ஏலாமியர் (Elamites)

பெலிஸ்தர் (Philistines)

ரூபன், காத், மனாசே கோத்திரத்தார் (Sons of Reuben, Gad, and Manasseh)

பென்யமீனர் (Benjamites)

உவமையாக (ILLUSTRATIVE)

பலமும் வல்லமையும் (Of strength and power)

துன்மார்க்கரின் நாவு (Of the tongue of the wicked)

(மோசம்போக்கும்போது) மாயக்காரன் ((When deceitful,) of the hypocrite)

(முறிந்தபோது) வல்லமை கவிழ்க்கப்படுதல் ((When broken,) of the overthrow of power)